Читать «Смерть Первого Мстителя» онлайн - страница 106

Ларри Хама

Ловушка.

Красно-бело-синее пятно нападает из гостиной. Удары застают его врасплох. Баки отлетает на стол и ломает его пополам. Затем он наконец берет себя в руки и ясно видит лицо праведного гнева – лицо с чертами Стива Роджерса.

И голосом Стива Роджерса.

– Я сорву с тебя этот маскарадный костюм и заставлю его сожрать, самозванец.

«Это какой-то абсурд», – думает Баки, а затем наносит удар.

Глава 36

ПОМЕЩЕНИЕ для реанимации в медицинском отсеке совсем крошечное, и место для меня обустраивают рядом с дочерью Красного Черепа. Меня привезли на каталке с ограничителем движений, крепящимся в четырех точках, и тряпичными повязками с толстыми кожаными вставками на лодыжках и запястьях. Подключили к системе мониторинга и оставили лежать, не снимая повязок, а Грех, как сумасшедшая, выкрикивала мне угрозы.

Если бы не сковывающий движения гипс на верхней половине тела, Грех уже давно встала бы с постели и задушила меня. Но приходилось довольствоваться одними и теми же визгливыми ругательствами. Я предложила научить ее более изощренным инвективам, но в ответ она только разоралась громче. Наконец она охрипла и затихла, продолжая лишь тяжело дышать. Потом снова начала кричать – на сей раз о том, что под гипсом все нестерпимо чешется, и, если с нее все это не снимут, она заставит отца отрезать всем носы и прочие важные части тела. Эта пламенная речь растянулась на три дня.

Один самоотверженный медицинский работник зашел в нашу палату, толкая перед собой тележку со скальпелями, зажимами, целой россыпью мазей и хирургической пилой на батарейке.

– Ваша ключица достаточно срослась, чтобы можно было заменить гипс на эластичную повязку, поэтому мы его сейчас снимем, Грех.

Никакого чувства благодарности в ней не заметно. Грех начинает криками торопить медработника, отчего, как я вижу, он приходит в раздражение. Он снимает блокировку с колес моей каталки и отталкивает ее к стене, чтобы между мной и второй пациенткой влезла тележка.

Я очень вежливо и мило говорю ему, что у меня ужасно чешется нос – просто сводит с ума, и не будет ли он так любезен, чтобы ослабить лямку на моей правой руке, чтобы я смогла дотянуться до лица и почесаться. Грех ненамеренно помогает мне, становясь еще грубее и задавая вопросы о том, как у медработника с детьми. Тот высвобождает мою руку и проверяет, не достаю ли я до застежек и замка на левой руке. Зато теперь я дотягиваюсь до носа и края каталки. У меня появляется безумный план, который, скорее всего, не удастся.

У хирургической пилы есть вращающееся лезвие, нечто вроде курка, и безопасный режим. Размерами устройство примерно с большую мельничку для перца, какие можно увидеть в ресторанах, а на его конце подключен тяжелый источник питания. Пила заунывно стонет, разрезая гипс. Сделав последний распил, медработник устанавливает на устройстве безопасный режим и кладет его на противоположный от меня край тележки, которую он ставит так, чтобы я не могла дотянуться даже до ближнего ко мне конца. Прикусываю губу. Мой безумный план может сработать.