Читать «Случайное счастье» онлайн - страница 53

– Она хорошенькая, милая, спокойная девочка, но, если ее разбудить до того, как она выспится, все вокруг тут же поймут, что такое настоящая война. Кстати о войне – как наши войска?

– Линн считает, что нам не следует идти на ужин… и я, если честно, тоже, – признался он.

– Думаешь, не сработает?

– Да нет, возможно, сработает. Джонатан полагает, что Деннис обязательно скажет что-нибудь компрометирующее, когда увидит, что мы заявились, несмотря на его угрозы. И я с ним согласен.

– Тогда почему нам не следует идти?

Марк повернул голову и посмотрел на Келли:

– Потому что Линн права. Что, если и вправду Деннис вытащит оружие и нападет на тебя?

– Тогда ты его остановишь. Ты меня защитишь, – просто сказала Келли.

Эта простая, естественная вера в него была так непоколебима и так наивна, что Марк не выдержал.

– Я не смог защитить Виктора. Если бы я сумел это сделать, сейчас тебе не требовалась бы никакая защита. И уж тем более ты не нуждалась бы в моей. Мне… прости меня, Келли. Прости меня.

Марк терзался: лежать рядом с женой и дочерью Виктора – это оказалось для него слишком. Он должен был сказать Келли, что не просто подвел, – разбил ее жизнь.

Марк стал осторожно подниматься с постели, но прежде, чем он успел это сделать, Грейс вцепилась в его руку. Марк застыл. Как настоящая осьминожка, она тут же обвила руками его шею и прижалась к его груди.

Марк старался не шевелиться, пока не стало ясно, что Грейс спит мертвым сном. Он не привык к проявлениям нежностей от детей и поэтому неуверенно взглянул на Келли.

Она улыбнулась:

– Марк. Я собираюсь сказать тебе это только один раз, поэтому слушай внимательно и, умоляю, прими мои слова к сведению. – Она положила ладонь на его руку. – Я никогда не винила тебя в смерти Виктора, и никогда не буду. Я думаю, ты выполнил свое задание замечательно. И хочешь узнать, почему я так считаю – нет, почему я знаю это? – Келли дотронулась до ручки Грейс, обнимавшей Марка.

Словно завороженный, Марк молча кивнул.

– Потому что ты не только сделал все, что было возможно. Той ночью ты спас меня. Что означает – ты спас Грейс.

Несмотря на опасения разбудить малышку, Келли подалась к нему, легко прошлась губами по его губам и сразу же отстранилась.

– Пришло время – и для тебя, и для меня – перестать жить нашим трагическим прошлым. – Она помолчала и взглянула на Грейс: – И встретиться с куда более прекрасным будущим. – Она протянула руку и прижала к его щеке. – Больше никаких душевных мучений. Хорошо?

– Хорошо, – согласился он. И легко, по-настоящему улыбнулся.

Она перекатилась на другой бок и сползла на пол.

– А теперь оставайся с осьминогом, а я пойду взгляну на тебя в образе дровосека.

– Мы что, так громко разговаривали?

Келли подняла с пола коробку и делано удивилась.

– О, я тебе разве не сказала? Вместе с непереносимостью разлуки с ребенком у меня развился еще и особый материнский слух. Это обычно происходит одновременно. – Она открыла коробку и вынула оттуда фотоальбом. – Так. Мы уже знаем, что ты умеешь носить смокинг. Теперь посмотрим, как Марк Трентон умеет носить фланелевые рубашки.