Читать «Случайное счастье» онлайн - страница 35

А могла бы Келли стать его идеальным партнером?

«Господи, откуда вообще взялась такая мысль?»

– Марк? – позвала Дарлин, и он тут же вернулся в реальность.

– Да, извини. Что ты сказала?

– Я спросила: а почему ты считаешь, что ему заплатили?

– Его бабушка, единственная родственница и женщина, которая его вырастила, неожиданно разбогатела. Условно говоря. Они жили на грани нищеты, а теперь она обитает в доме престарелых, одном из тех заведений, где от расценок глаза слезятся. Ну, ты себе представляешь. Фактически это дорогой курорт. И произошло это сразу после суда, на котором парень признал себя виновным.

– Любопытно, – протянула Дарлин. – То есть ты хочешь узнать, что там у бабушки и внука со счетами в банке? Поступили ли к нему какие-то деньги – или, может быть, сразу к ней?

– И, если это возможно, имя человека, который перевел их на счет.

– Полагаю, тебе не стоит напоминать, что залезать в банковскую систему без позволения, да еще при том, что я не работаю над делом, – это в высшей степени неэтично.

– Я бы не стал обращаться к тебе с такой просьбой, если бы это не было крайне важно.

Дарлин вздохнула. Послышался стук пальцев по клавиатуре.

– Тебе повезло, что Оливер сейчас занят с помощником шерифа Дерриком. Он бы обязательно велел мне расспросить тебя подробнее до того, как соглашаться.

– А ты хочешь расспросить меня подробнее?

Дарлин фыркнула:

– Я не люблю задавать слишком много вопросов. Иногда лучше не иметь лишней информации.

Просто назови мне имена бабушки и внука и дату суда.

Марк так и сделал и показал Келли два больших пальца.

– Спасибо, Дарлин, – с чувством произнес он, после того как она на всякий случай повторила фамилии. – Ты не представляешь, как много это для меня значит.

– Не благодари, во всяком случае, пока. Сможешь сделать это, когда я добуду нужные сведения. И скажи спасибо Оливеру. Хоть ты и пропал с горизонта, он до сих пор рассказывает мне истории о старых добрых днях.

Марку захотелось объяснить, почему он бросил своих самых близких друзей, но не смог подобрать слов. Вместо этого он снова рассыпался в благодарностях.

– Не могу гарантировать, что я получу информацию сегодня, но к завтрашнему дню все должно быть готово. – Марк услышал, как она снова печатает. – Как и ты, я люблю помочь, чтобы в будущем попросить об ответной услуге.

– Нет проблем.

– И… Марк. Ты знаешь, я не могу скрывать это от Оливера, – серьезно добавила Дарлин. – Но… нет нужды звонить ему, пока мы оба на работе. Я подожду, пока он придет домой.

– Спасибо еще раз, Дарлин.

– Нет проблем, – эхом откликнулась она.

– Итак? – спросила Келли, когда он дал отбой. – Она посмотрит их счета? Взломает банковскую систему?

– Она сказала, что да.

– Ого. Вот просто за так?

Марку показалось, что в ее голосе прозвучали нотки ревности. Он внимательно посмотрел на Келли, но ничего не заметил.

– Я думаю, Дарлин любит загадочные случаи. – Марк пожал плечами.

– Как то дело с миллионером в Мэне?