Читать «Семь чудес и затерянные в Вавилоне» онлайн - страница 128
Питер Леранжис
Коричневатая вязкая масса залепила камеру.
– Обещай, что если мы выберемся отсюда, то вернемся за ним, – попросил Касс.
– Обещаю, – ответил я.
Не глядя на меня, он направился к двери. Я похватал и сунул в пластиковый пакет все, что попалось на глаза полезного: нож, фонарик, перечницу, бутылку с оливковым маслом и еще одно ведерко мороженого из морозилки.
Я бросил прощальный взгляд в спальню Марко. Его спина ритмично вздымалась и опускалась.
Бесшумно я выскользнул следом за Кассом.
Глава 52. Взлом
– Мне это не нравится, – прошептал Касс. – Слишком тихо.
– Мы на лестничном проеме, – заметил я. – На лестничных проемах всегда тихо.
Я сунул лезвие кухонного ножа под маленькую металлическую дверцу в стене, расположенную где-то на уровне глаз. Замок не подался, но мне удалось отогнуть металл достаточно для того, чтобы посветить внутрь фонариком.
– Рубильники, – сказал я.
Касс кивнул.
– Эли бы смогла взломать их систему, – сказал он, – но ты у нас из оперы пакостников.
Я сунул ножик внутрь, мысленно помолился и начал водить им справа налево. Угол был неудобный, лезвие скользило, но все же мне как-то удалось перевести большинство переключателей в состояние «Выкл».
– Или я вырубил кому-то свет, – сказал я, – или отключил стиралки.
Мы толкнули дверь в коридор. Темно хоть глаз выколи.
– Аллилуйя! – воскликнул я. – Камеры нас не засекут. Думаю, нам хватит света от телефона.
Касс посмотрел на план и перевел взгляд в конец длинного коридора впереди.
– Ну, я хотя бы запомнил размеры этого коридора. Судя по плану, в этой части комплекса куча закутков. В смысле, маленьких комнат, наверное, склады. Но мы далеко от главных коридоров, которые ведут к диспетчерским и прочим основным помещениям. И к выходам. Думаю, мы сможем вернуться к ним по боковым проходам.
Касс пошел вперед. Мы шли по темным коридорам, сначала свернув направо, а потом два раза подряд налево. Здесь зона выключенных мною переключателей закончилась. В потолке светились флуоресцентные лампы. Я оглянулся в поисках камер видеонаблюдения, но не заметил ни одной.
– На следующем повороте – направо, и мы почти у цели, – сообщил Касс.
Но, приблизившись к боковому коридору, я услышал чьи-то шаги.
Мы прижались к стене. В конце коридора, разветвляющегося буквой «Т», кто-то говорил по-арабски.
На глаза попалась табличка с надписями на нескольких языках. Третьей строчкой шел знакомый «СКЛАД», а под табличкой был кодовый замок с цифровой клавиатурой.
В нашей ярко-желтой форме попытка спрятаться ни к чему бы не привела. Мы походили на два гигантских банана. Касс повернулся ко мне, его глаза от ужаса расширились.
«Бежим!» – одними губами произнес он.
Но я размышлял о рабочих, которым нужно входить в закрытый склад и выходить оттуда. И о немецких солдатах, вынужденных кодировать шифровальные машины.
Я повернулся к двери. Мысли скоростным поездом проносились в голове.
Масса по-английски «Massa».
Что равнялось 13-1-19-19-1.
Я быстро нажал на нужные кнопки. Ничего.
Касс тянул меня в сторону.
«Думай проще, – сказал я себе. – Что легко запомнить? Какое число будут знать все?»