Читать «Светские преступления» онлайн - страница 110
Джейн Хичкок
Мы с Итаном расположились в библиотеке, которая при случае служила и столовой. За стаканом крепленого красного и вкусным ужином, состоявшим из ризотто, телячьего эскалопа и молодой фасоли, мы подробно обсудили ситуацию в свете моих отношений с Муниципальным музеем. Дружеский совет был мне необходим как воздух, поэтому я еще раз спросила Итана, следует ли самой выходить из совета директоров. О том, чтобы выплатить по обязательству всю сумму, уже и речи не шло.
— Итан, я разорена!
— Добро пожаловать в клуб закоренелых банкротов. Лично меня разоряет страсть к стяжательству. — Он широким жестом обвел почти сплошь завешанные стены.
— По крайней мере ты никому ничего не должен, а на мне долг размером в целое состояние. Речь не только о музее — придется как-то расплачиваться с мастерскими и адвокатами, не говоря уже о налогах. Где я возьму деньги? Клиенты как в воду канули! Вот продам несколько оставшихся ценностей, а дальше что? Наверное, надо уйти самой, чтобы хоть это не тяготило.
Прежде чем ответить, Итан предложил мне кальвадоса. Я отказалась. Он налил себе в пузатый бокал, а я подняла свой стакан вина.
— Так что же мне делать?
— Не знаю, что и сказать…
— Ну вот, и ты думаешь, что мне пора в отставку!
Он еще немного помолчал, вертя бокал и глядя в глубины янтарного водоворота, самым очевидным образом избегая моего взгляда.
— Тебе будет неприятно услышать то, что я сейчас скажу.
— Я привыкла. Вряд ли ты скажешь такое, что сильно удивит меня.
— Не знаю, не знаю. На прошлой неделе Моника пригласила Роджера и Эдмона на обед.
Это и в самом деле была неприятная новость. Я не ожидала ничего подобного так скоро.
— Начинается!.. — Я залпом проглотила остаток вина. — Войти в совет — мечта всей ее жизни.
— Ее предложение поставило тех двоих в трудное положение, — продолжал Итан. — Особенно Роджера.
Я встрепенулась, как гончая, почуявшая кровь.
— Только не говори, что он готов дать ей «добро»! Неблагодарная крыса! Как он может?! Так поступить со мной после всего, что я для него сделала! — Я наполнила стакан, осушила и долила опять. — У тебя не найдется ложки стрихнина для этой последней порции?
— Джо, уймись! Роджеру несладко приходится.
— А мне? А мне?! — Я схватилась за голову. — Можешь передать, что я категорически отказываюсь уступать свое место этой!.. От-ка-зы-ва-юсь! Пусть даже не надеется! Я останусь в этом паршивом кресле, и никто меня не вытащит оттуда даже на буксире!
— А при чем здесь я? — Итан беспомощно развел руками. — Почему ты кричишь на меня?
— Ну прости!
Я так разволновалась, что потемнело в глазах, и осела на стуле. Итан примирительно потрепал меня по руке.
— Ты знаешь об этом от Роджера? — почти шепотом спросила я.
— Да, — ответил он настороженно.
— Вы втроем обсуждали это, ведь так?
— Вдвоем. Я и Роджер.
— Итан, мы с тобой старые друзья! Прошу, повтори, что именно он рассказывал о том обеде!