Читать «Свадьба в Бурдеях» онлайн - страница 38

— Разрешите представиться, Вальдемар, — Ботаник высунул из-за широкой спины босса голову в завитушках. — Кандидат сельхознаук, главный…

— Колорадский жук, — рассмеялась Анечка и незаметно передала сумку с прибором Профессору.

— Знакомьтесь, а это моя дочь Анюта и ее жених Марио, он из самой Италии. — С небольшим пафосом произнесла Раиса, и зачем то глубоко при этом вздохнула. Ее красивая грудь приподнялась, гипнотически подействовав на мужчин. Все трое, не считая Владика, с нескрываемым интересом наблюдали за этим захватывающим зрелищем. Анюта обиженно надула губки и тайком ударила Профессора по ноге. Он с возмущением блеснул очками в ее сторону, она так же набрала воздуха в грудь, но ей было далеко до мамы. И Олег засвидетельствовал сей факт, легким прокручиванием пальца у виска.

— Довэ виви? (Где вы живете? Итал.) — спросил эрудированный Влад, протягивая руку-веточку жениху.

— А?! — от неожиданности у Профессора снова возникло это глупое выражение на лице, и он отчаянно затряс узенькую ладошку.

— Хо студиа… (Я учился…) — медленно произнес Вальдемар, и по его высокому лбу пробежали волны воспоминаний. — Ту тре анни а Дженова.(Три года в Генуе)

— Вэнго да уна пиколло читта. (Я из маленького городка) — наконец дошло до Олега, чего от него хочет этот странный молодой человек. — Вичино а Рома. (Возле Рима)

Его итальянский был вполне сносным, Олег не первый год изучал эту красивую речь. Делал он это с корыстной целью, антикварный рынок сужался. Из него уходили лишние люди. И все чаще покупатель и продавец общались без посредников — напрямую. Так что, немецкий, итальянский для Профессора были так же важны, как и алгебра для преподавателя математики.

— Стултус иам поэна квиа стултус*(Глупец уже наказан тем, что он глупец — лат.) — вставила свои пять копеек Анечка, повторяя выражение Профессора и абсолютно не понимая смысла сказанного.

'Феноменальная память, у этой девочки! Я эту фразу заучивал не один час, а она ее с первого раза запомнила….', Олег с уважением взглянул на курносую.

— Не стойте в дверях, прошу всех в дом, — одновременно с дочкой произнесла Раиса, и их голоса создали по частоте удивительный резонанс.

Николай, фермер с Востока, достал пухленький конверт и завороженный мелодией голосов протянул его хозяйке.

— М-г… — прочистил горло мужчина лет сорока, в стильном костюме и белой рубашке. — Примите от нас этот скромный подарок молодым.

— Это мне! — Тут же из-за спины мамы отозвалась молодость и алыми ноготками схватилась за край конверта.

Но у Николая не так-то и просто было отобрать наличные. До недавнего времени он и сам у кого хочешь, мог выбить немалые денежки. Конверт он сжимал железной хваткой, и девочке достался только бумажный уголок с тремя огрызками от сотенных банкнот. На ее глазах мгновенно заблестели слезы, мама вновь кинула взглядом на палку. Профессор с интересом вытянул шею, а Ботаник с любопытством потрогал конверт. Председатель в недоумении молчал.

— Раечка, котлеты уже готовы! — крикнула Никитична из кухни.