Читать «Самая темная звезда» онлайн - страница 48
Дженнифер Ли Арментраут
Слова Люка сразу же всплыли в памяти. Он сказал, что в клубе мне не место, и я думала, что он цепляется, но, видимо, все не так просто. Может, он имел в виду, что мне лучше держаться от него подальше из-за того, как папа поступил с его семьей?
Но если дело в этом, почему он меня поцеловал?
Я съехала на край кресла.
– Мама, что папа натворил?
– Из-за него Люк потерял того, кто был ему очень дорог, – ответила она, и меня затрясло. – Этого Люк никогда не забудет и не простит. Поэтому его надо опасаться.
Сердце снова забилось как сумасшедшее.
– Из-за того, что он нелегал?
– Если честно, раньше я боялась, что Люк будет мстить за преступление Джейсона.
Я широко открыла глаза.
– Мстить? Даже так? Но папа… он же умер. Чем же он Люку так насолил?..
– У Джейсона было много обязанностей, он нажил много врагов… и наделал массу ошибок, – тихонько сказала она, словно боясь, что кто-то услышит.
Значит, у отца были враги. Так вот почему у нас под подушками оружие.
– Но дело не в этом. Я лишь хотела, чтобы ты узнала правду от меня, а не от кого-то другого, что человек, которого многие боготворят, был не таким уж идеальным.
В моей голове стало пугающе пусто.
– Опасаешься, что Люк будет нас преследовать?
Она посмотрела мне в глаза.
– Раньше – да, но сейчас понимаю, что, если бы Люк хотел отомстить тебе или мне, он бы давно это сделал.
– Блеск, успокоила.
– Я и не собиралась тебя успокаивать, – ответила она. – Но факт остается фактом. Если бы он задумал устроить вендетту, то уже давно разделался бы со мной. – Она встала, теребя поясок халата. – Тебя Люк никогда не обидит.
Я открыла рот, но язык меня не слушался. Чепуха какая-то. Люк не знал меня. Если он потерял кого-то из-за моего отца, он бы не стал набиваться мне в друзья. Не нужно много ума, чтобы догадаться, что «потеря» означала «смерть».
– Нам точно ничего не грозит?
Мама потерла лоб рукой.
– Нет, конечно, солнышко, – быстро успокоила она. – Но лучше быть наготове.
Я ей не поверила.
– В доме есть еще какие-нибудь заначки для боеготовности?
Она улыбнулась и положила руку мне на колено.
– Я бы не ворошила подушки на диване под окном наверху.
– Мама, – я глубоко вздохнула, – у отца были еще враги, которых стоит опасаться?
– Нам ничто не угрожает, но осторожность не помешает. На свете полно подлецов как среди людей, так и лаксенов, и с ними лучше не связываться. Так ведь было и раньше, до нашествия, помнишь?
Я кивнула.
– Что-то типа: «Незнакомцу не верь – запирай крепче дверь»?
– Да.
Она подвинулась, сидя на краю дивана, прямо лицом ко мне, и взяла меня за руки.
– О чем думаешь?
Много о чем.
– Зря я потащилась в тот клуб.
– Я рада, что хоть в этом ты со мной согласна.
Она сжала мои руки.
– Сейчас меня больше беспокоит, как ты отнесешься к правде о Джейсоне. Знаю: в это трудно поверить.
Еще бы.
Она подняла мои руки.
– Скажу как на духу, ладно?
– Хорошо, – прошептала я.
– Я не жалею, что лгала тебе о Джейсоне. Ты заслуживаешь веры в хорошее, как и все остальные. – Она глядела мне прямо в глаза. – Иногда правда хуже лжи.