Читать «Самая темная звезда» онлайн - страница 150

Я пристроилась около ног Джеймса, прячась от холодных брызг.

– Немножко того, немножко сего, – наконец ответил друг.

Я нахмурилась.

– На вкус как бензин… какая-то гремучая смесь.

– Не так уж плохо.

Поджав губы, я покачала головой и, перегнувшись через его ноги, поставила стаканчик на стол.

– Гадость.

– Эй, это же несерьезно. – Он легонько толкнул меня в бок. – Выпей – сразу полегчает.

– Нет, пропущу, – я сложила руки на коленях, – я за рулем.

– Всегда можно причалить здесь, – предложил он. – Половина народу останется.

Я покачала головой и огляделась вокруг. С другой стороны бассейна стояла Эйприл, сложив руки на груди, и о чем-то тараторила без умолку.

Рядом с ней собралась небольшая группа слушателей. Наверное, их привлекли те лозунги.

В бассейне плескались люди. Все улыбались. Словно Колин и Аманда не умирали.

Хотя, может, я чересчур нагнетаю, а они просто позволили себе расслабиться, ведь жизнь продолжалась. Взглянув на стаканчик, я поняла, что эта адская смесь ничего не изменит, не заставит почувствовать себя настоящим человеком, а не подделкой. Лучше не станет.

Что же делать? Пойти домой, лечь спать, а завтра проснуться и притвориться, что все хорошо?

Нет, не получится.

– Можно спросить?

– Конечно, – улыбнулся Джеймс.

Я резко выдохнула:

– Что бы ты сделал, если бы вдруг узнал, что ты на самом деле… не Джеймс?

– Что?

Парень засмеялся.

Разумеется. Глупый вопрос.

– Проехали.

Джеймс серьезно прищурился и привстал.

– Если бы узнал, что я приемный? Ты это имеешь в виду?

Не то. Быть приемным вполне нормально. Меня бы такая новость, конечно, потрясла. И все же ее можно принять и вынести. Я пожала плечами.

– А-а-а, – друг опустил ноги, – если бы я узнал, что я – не я?

– Ага, – прошептала я.

При дрожащем свете бамбукового факела было заметно, как он наморщил лоб.

– С чего вдруг такие вопросы?

– Не знаю, – я притворилась безразличной. – Просто начиталась недавно в сети разных историй… про похищения. – Как же я ловко выкрутилась. – Там ребенка похитили в раннем возрасте и дали ему новое имя.

– Ну, – он запустил пальцы в шевелюру, – я бы выяснил, кем я был и почему меня выкрали. Хорошо, если на то была веская причина, а не какая-то жуть.

Он помолчал.

– Хотя вряд ли детей крадут с благородными целями.

Меня не украли.

Меня отдали… чтобы спасти.

Сглотнув, я запрокинула голову. Небо было усыпано яркими звездами.

Где-то там планета лаксенов. С ума сойти.

– Эви.

Я растерянно поежилась.

– Что?

– Как ты?

– Отлично. Просто настроение… такое. – Нужно было пройтись, чтобы не наговорить глупостей. Я решила сходить в туалет. – Я сейчас.

– Давай.

Помахав рукой, я обошла бассейн и через террасу на заднем дворе вошла в дом. На кухне было полно народа, пахло духами и пивом. Вечеринки у Купа всегда были популярны, к нему приходили целые толпы незнакомцев. Понятия не имею, чем его предки зарабатывали на жизнь, но по выходным они отсутствовали, и огромный особняк превращался в нелегальный клуб. К несчастью, перед туалетом выстроилась огромная очередь, поэтому я прошла через прихожую, вымощенную чем-то вроде мрамора, и протиснулась вдоль перил вверх по лестнице.