Читать «Рука судьбы или Этюд о предопределенности» онлайн - страница 40
Лиуис де Хамон Хейро
Почти всю жизнь Хейро оставался холостяком; женился он лишь в 1929 г. и провел свои последние годы в Голливуде, где и скончался 8 октября 1936 г.
Повесть
Перевод повести выполнен по изданию 1898 г. Издательство Salamandra P.V.V. сердечно благодарит А. Миниса, обратившего наше внимание на это любопытное произведение.
Примечания
1
Мк. 9:40, Лк. 9:50 (
2
Э. Арнольд (1832–1904) — видный британский поэт и журналист, поклонник восточных философских учений, известный эпическими поэмами
3
Чс. 14:18.
4
Родина, отечество (
5
Т. е. к Третьей персидской империи под властью династии Сасанидов (225–651 гг.).
6
Хайланд — сольный шотландский мужской танец.
7
Палата (Камера) царя — одно из помещений Великой пирамиды в Гизе; площадь его составляет около 55 кв. м.
8
Имеется в виду Диодор Сицилийский, древнегреческий историк I в. д. н. э., автор монументальной и лишь частично сохранившейся
9
Африди (афридии) — племенное объединение пуштунов, населяющее некоторые районы Западного Пакистана, Афганистана и Индии.