Читать «Роковая связь» онлайн - страница 53

Заморгав, он покачнулся и едва не упал. Она схватила его за руки и подтолкнула к дивану, на который он рухнул. Рид лежал на левом боку, закрыв глаза. Вскоре послышался тихий храп.

Она понимала, что причина не только в смайликах с сердечками и праздничном ужине. Возможно, Риду позвонил отец и сказал, что с его матерью не все в порядке. А может быть, Рид позвонил своей матери, попросил ее о поддержке и не получил ее.

Что бы ни случилось, Дрю не может оставить его здесь одного. Она никогда не видела Рида в таком состоянии. Она не уверена, что он в здравом уме и не захочет сейчас сесть за руль. Надо, чтобы кто-то присмотрел за ним. Рид ясно сказал, что не желает видеть ее у себя дома.

Но она знала, кто может помочь. Это тот самый человек, к которому она всегда обращается в первую очередь, если у нее проблемы. Ее брат ответил после второго гудка.

– Привет, сестренка!

– Гейдж? – Она сглотнула ком в горле. – Надо, чтобы ты приехал к Риду.

Глава 23

Тейт перебрал с выпивкой на праздновании своего дня рождения, но это не помогло ему крепко уснуть.

Он сел, тяжело дыша. На его лбу выступил пот, а голова пульсировала от боли.

На мгновение он опешил, увидев светло-голубые стены, розовое цветастое одеяло и светло-серый комод, который светился в лунном сиянии, падающем в окно. Потом он вспомнил, что находится в квартире Клэр. Она привезла его сюда после ресторана, где Тейт напился.

Его невеста крепко спала, ее аккуратно расчесанные светлые волосы разметались по подушке.

Он нежно прикоснулся к ней, думая, что она превратится в дымку и исчезнет. Именно так он чувствовал себя после вчерашнего телефонного разговора с матерью. Казалось, вся его жизнь стала миражом. Мать сказала, что им надо поговорить…

– Говори, – ответил он.

– Не по телефону. Кроме того, твой отец захочет быть рядом.

– Не поступай так со мной, черт побери. – Он ни разу не грубил своей матери. – Извини. Я не могу… Ты должна мне все рассказать. По-моему, я схожу с ума.

Она прерывисто вздохнула. Честно говоря, он был в ужасе от того, что она скажет дальше.

– Все, что мы с твоим отцом говорили тебе о твоем прошлом, твоем происхождении и твоем детстве, правда.

Тейт протяжно выдохнул и ударился затылком о подголовник:

– Слава богу.

Но прежде чем он полностью расслабился, мать прибавила:

– Так мы думаем.

Когда она расплакалась, он понял, что что-то не в порядке. Она отказалась разговаривать с ним по телефону. Тейт сел на паром и вернулся на Спрайт-Айленд. Но даже на роскошном оздоровительном курорте, которым он управлял, успокоиться ему не удалось.

Родители приехали к нему домой утром, чтобы поговорить с ним лично. То, что они сказали ему, было одновременно лучше и хуже, чем представлял себе Тейт.

Он вспомнил все, что теперь знал наверняка.

Во-первых, его усыновили в возрасте трех лет.

Он вспомнил Рида в кафе, который говорил об их третьем дне рождения, куда пригласили цирк.

Во-вторых, он родился у англичан, поэтому у него был акцент.

Рид сказал, что он – Уэсли Синглтон и родился в Лондоне.