Читать «Пульс (Мини-новеллы)» онлайн - страница 125

Ригини, Винченцо (1756–1812) — итальянский композитор и певец, примкнувший впоследствии к немецкой школе. Капельмейстер при итальянской комической опере в Вене.

…«тотчас же велел спустить шлюпку и причалить к берегу». — Мемуары Джузеппе Гарибальди цитируются по изданию: Гарибальди Дж. Мемуары. М.: Наука, 1966.

Стивен Хокинг (p. 1942) — известный британский физик-теоретик. После окончания университета у Хокинга стали проявляться признаки бокового амиотрофического склероза, которые привели к параличу.

Е. Петрова

notes

Примечания

1

После этого (лат.).

2

Не следует (из вышесказанного) (лат.).

3

Деревня в городе (лат.).

4

Дамский угодник (фр.)

5

С соответствующей поправкой (лат.).

6

Собственной персоной (лат.).

7

Человек человеку волк (лат.).

8

И ты, Брут (лат.).

9

«Кто устережет самих сторожей?» (лат.)

10

Есть слезы для чужих бед (лат.).

11

Факты говорят сами за себя (лат.).

12

«О влиянии планет» (лат.).

13

Истинный… правдоподобный (фр.)

14

Молодое вино (ит.).