Читать «Простой English: примеры, правила, пояснения, практика» онлайн - страница 5

Алексей Юрьевич Виноградов

pencil [/pensəl] [/пэнсал] карандаш (здесь звук ə и а обозначен наклонным шрифтом, так как он может произноситься или не произноситься по желанию —такие звуки в транскрипции мы и далее будем обозначать наклонным шрифтом)

lamp [læmp] [лэмп] лампа

boy [bɔi] [бой] мальчик, юноша

girl [gɜ:l] [гёл] девочка, девушка

dog [dɒg] [дог] собака

cat [kæt] [кэт] кот, кошка

И, например, неисчисляемые существительные:

water [/wɔ:tə] [/wо:та] вода (звука w в русском языке нет – похоже на [/во:та])

rain [rein] [рэйн] дождь

wind [wind] [wинд] ветер (звука w в русском языке нет – похоже на [винд])

snow [snəʊ] [сноу] снег

weather [/weðə] [/wэðа] погода (звуков w и ð в русском языке нет – похоже на [/вэза])

milk [milk] [милк] молоко

cheese [tʃi:z] [чи:з] сыр

oil [ɔil] [ойл] нефть, масло

Исчисляемые существительные имеют форму единственного числа и форму множественного числа.

Большинство английских существительных образуют форму множественного числа путем прибавления в конце слова окончания -s:

book [bʊk] [бук] книга – books [bʊks] [букc] книги

pen [pen] [пэн] ручка – pens [penz] [пэнз] ручки

table [/teibl] [/тэйбл] стол – tables [/teiblz] [/тэйблз] столы

film [film] [филм] фильм – films [filmz] [филмз] фильмы

В этих случаях окончание -s произносится:

как [s] – после глухих согласных звуков,

как [z] – после звонких согласных звуков и гласных звуков.

Есть и другие случаи образования множественного числа существительных.

Так, если существительное в единственном числе оканчивается на буквы —ch, -s, -ss, -sh, -x, -z, то есть если существительное оканчивается на шипящие и свистящие звуки, то множественное число образуется прибавлением к концу слова окончания —es. При этом окончание —es произносится как [iz]:

bus [bʌs] [бас] автобус – buses [/bʌsiz] [/басиз] автобусы

match [mætʃ] [мэч] спичка, матч – matches [/mætʃiz] [/мэчиз] спички, матчи

box [bɒks] [бокс] коробка – boxes [/bɒksiz] [/боксиз] коробки

Если существительное в единственном числе оканчивается на букву -y, перед которой стоит согласная, то при образовании множественного числа буква -y заменяется на окончание —ies, которое читается как [iz]:

lady [/leidi] [/лэйди] дама, леди – ladies [/leidiz] [/лэйдиз] дамы

city [/siti] [/сити] город (большой город) – cities [/sitiz] [/ситиз] города

Если же существительное в единственном числе оканчивается на —y, но перед этой буквой стоит не согласная, а гласная буква, то множественное число образуется путем прибавления к окончанию слова буквы —s, которая читается как [z]:

day [dei] [дэй] день – days [deiz] [дэйз] дни

Если существительное в единственном числе оканчивается на немую букву —e с предшествующей согласной —c, -g, -s, -z, то есть если существительное оканчивается на шипящий или свистящий звук, то множественное число образуется добавлением в конце слова буквы —s и получающееся окончание —es произносится как [iz]:

place [/pleis] [/плэйс] место – places [/pleisiz] [/плэйсиз] места

judge [ʤʌʤ] [джадж] судья – judges [/ʤʌʤiz] [/джаджиз] судьи

horse [hɔ:s] [хо:с] лошадь – horses [/hɔ:siz] [/хо:сиз] лошади

prize [/praiz] [/прайз] приз – prizes [/praiziz] [/прайзиз] призы