Читать «Проклятие могилы викинга. Керри в дни войны. Тайна «Альтамаре»» онлайн - страница 273
Фарли Моуэт
Марк шел впереди, сшибая дубинкой крапиву. Боб велел ему идти той же тропкой, по которой они пришли, но
Марк лез напролом. Вдруг что-то коротко лязгнуло, и Марк завопил:
– Ой, нога! Нога!
Он корчился на земле, рядом валялись дубинка и фонарик.
Всхлипывая от боли, он обеими руками пытался выдернуть правую ногу.
– Капкан! Не шевелись. Ты попал в капкан! – крикнул
Ян.
– Какой капкан, на волка? Дай посмотреть, – загорелся
Боб. Да, это действительно был капкан, старый, ржавый.
Короткая цепь от него шла к железному колу, вбитому в землю. На цепи висел замок.
– Не вертись! Я попробую его открыть. Боб, посвети. Да пониже.
Марк тихонько плакал:
– Ой, больно!.. Ой, как больно!..
С большим трудом Яну удалось открыть капкан. К
счастью, на Марке были высокие ботинки, а капкан был старый, со стертыми зубьями. Но все же он сработал.
– Сможешь идти? Встань-ка!
– Ой, ой, – стонал Марк. – Вот гады!. А какой капкан, лисий?
– Тогда бы ты так дешево не отделался. По-моему, он рассчитан на крыс и котов. Ведь здесь склад. Крови нет?
Железо ржавое, еще заражение крови получишь. Если есть ранка, надо сделать противостолбнячную прививку.
Крови не было, только сильно распухла щиколотка.
– Ничего, пройдет, – сказал Марк.
Два часа ночи, но ни один из братьев не спит. Ян думает о гонках, не упущено ли что-нибудь важное. Марк не спит от боли, а Боб пытается разгадать тайну склада. Если фирма занимается перепродажей подпорченных грузов, то зачем эта надпись «Опасно для жизни»? И почему их так поспешно выставили? И зачем капканы? У Яна все просто: на веревках – тряпки, капканы – для грызунов. А почему дверь забаррикадирована мешками с песком?
Прошлую ночь он не спал и сегодня никак не может заснуть. На башне пробило половину третьего. Марк наконец уснул, да и Ян спал уже мертвым сном.
Сегодня они едут в Брескенс. В половине четвертого Ян хочет выйти из Лилло. Мотора-то нет, значит, рассчитывать можно только на отлив и ветер. Поэтому отплыть надо самое позднее в половине четвертого дня, чтобы завтра в девять утра быть на старте. Боб пытается сосредоточить мысли на гонках, но у него ничего не выходит. Нет, он не успокоится, пока не узнает тайну старого пакгауза. Иначе от него и на гонках мало толку будет.
Боб тихонько встал и пробрался на чердак. Там на балке висит связка ключей. Года два назад отец сменил замки во всем доме; замки он выбросил, а ключи нанизал на веревочку и повесил на чердаке. Там же хранились и две отмычки, которые подходили ко всем замкам. Боб прихватил их тоже.
Нацарапав записку: «Я поехал в Лилло, захватите мой рюкзак», он приколол ее к шкафу, сунул в карман фонарик и осторожно прикрыл за собой дверь.
В порту было довольно тихо, хотя порт никогда совсем не затихает. По дороге прошла полицейская патрульная машина, потом прогрохотал грузовик с красным фонарем, пронесся таксист да проехали два рыбака на велосипедах.
Боб оставил велосипед у столба на обочине шоссе и направился к складу. По дороге он подобрал палку и шел, проверяя палкой, нет ли впереди капкана. Подлез под колючей проволокой.