Читать «Принцесса отражений» онлайн - страница 62

– Вот что, – сказал Алекс, – я не могу отпустить тебя одну. Если Сашку действительно заточили, освобождать его опасно. Я могу как-нибудь передать этим ребятам свой компьютер? Без того, чтобы нести его самому?

– Это возможно, – кивнула Зена. – Кристи, встань рядом со столом, коснись компьютера и по моей команде скажи такие слова: «Deahmio’c a thihb a nug hbir hdar g aim ath – uth gith!» Запомнишь?

– Ну и тарабарщина, – хмыкнул Алекс. – На каком это языке?

– На языке Края Отражений. – Кристи встала и положила руку на системный блок. – Я готова.

– Три-четыре, – скомандовала Зена, и Кристи проговорила заветную фразу. Системный блок окутало сияние – и почти тут же погасло.

– Проверим. – Алекс включил компьютер, потом положил ладонь на какое-то устройство на столе и прижался глазом к странной конструкции, похожей на винтажную телефонную трубку. – Хм, похоже, обмен удался – система на месте, а пользовательских файлов нет. Эрза, вы его сами донесете?

Алекс в отражении кивнул.

– Как включать, запомнили? – уточнил Алекс. Эрза кивнул еще раз. – Надеюсь, у вас там компьютеры работают?

– Леди Иванна с недавних пор заинтересовалась ими, – сказала Зена, – и настроила свою скалу так, чтобы у нее они работали.

– Я даже не буду спрашивать, как можно настроить скалу, – фыркнул Алекс. – Ну, с богом, а мы с Кристи займемся освобождением моего соседа. У меня, кажется, появилась одна интересная идея.

Глава 6

Принц теней

Алекс прислонил зеркало к стене у двери в квартиру Александра.

– Передохну малость. Тяжеленькое, – сказал он. – В общем-то, это старый фокус. Так в музеях развлекаются – камушек лежит на витрине, а на самом деле его там нет, просто зеркало, отражающее бриллиант, находящийся… где-то. В надежном месте.

– Думаешь, сработает? – с сомнением спросила Кристи.

– А что нам остается? – философски заметил Алекс, доставая из кармана нечто, что положил в него перед выходом из квартиры. Кристи такое только в кино видела:

– Набор отмычек!

– Ага, – подтвердил ее догадку Алекс. – Не спрашивай меня, откуда он взялся. Я не всегда был пай-мальчиком. Так, эта не подойдет, эта тоже…

Подошла седьмая по счету отмычка.

– Семь – хорошее число, – порадовался Алекс. – Даму следует пропускать вперед, но здесь первым пойду я.

Квартира Александра была похожа на алексовскую, только не такая уютная. Стандартная мебель, минимум внешних вещей, да еще и серверная стойка прямо в комнате.

Кристи быстро нашла ноутбук, раскрыла его… И у нее все оборвалось внутри – монитор ноута рассекала трещина, точь-в-точь такая, как разорвала зеркало в ее сне.

– Сашка говорил, что на него напали какие-то уроды, – вспомнил Алекс, – и расколотили ему ноут. Ну-ка, дай гляну.

Он повертел ноутбук в руках и удовлетворенно цокнул языком:

– Ерунда, плата целая, только и всего, что монитор расколот, но это поправимо. Насколько я знаю, у Сашки всегда были запчасти ко всей его технике, он мне даже кое-что одалживал. И матрицы там точно имелись, по-моему, даже несколько…

Он подошел к одному из двух шкафов, стоящих по сторонам стола, открыл одну из секций и с удовлетворенным видом вытащил оттуда новенькую матрицу.