Читать «Премьер-министр» онлайн - страница 127
Эйнсли Бут
— Ты из Монреаля, верно?
Она утвердительно кивает.
— Родилась там и выросла.
— Ты скучаешь по городу? Ведь, Монреаль — удивительный город. Я провел там семестр, когда учился в средней школе. Это был своего рода языковой обмен, потому что у нас, в БК, не было погружения во французский.
— Не было? — Она с ужасом смотрит на меня. Этот взгляд я вижу впервые с момента нашей встречи, и я очень остро осознаю четырнадцатилетнюю разницу между нами.
Я смеюсь.
— Когда я был еще подростком двуязычное образование было не так широко распространено, как сегодня.
— И все же ты свободно общаешься. Это удивительно.
— Мне помогло, что моя мама знает французский. Она была первопроходцем, подтолкнувшая западное побережье к изучению французского языка, в виде общеобразовательной программы в государственных школах.
— Твои родители полны сил.
— Теперь они большую часть времени проводят у себя дома в горах и ограничивают свою деятельность телефонными разговорами.
— Удобно иметь прямую линию с премьер-министром, — ухмыляется она. — Твоей матери должно нравится, что ее ребенок выдвигает такие инициативы для страны.
— Она предполагает, что они далеко не пройдут. — Собственно она права, но у меня есть далеко идущие планы. Я рассказываю Элли некоторых из них, она очень внимательно слушает меня, гораздо внимательнее, чем любой из моих помощников.
— Значит, вот каким был не по дням растущий смышленый ребенок Винса и Барбары Стронг?
Я отрицательно качаю головой.
— Предполагаю, что это больше подходит к моей сестре Пиа. Она старше и хорошо училась в школе, поскольку у нее были репетиторы. Я тоже занимался с репетиторами, когда проявил способности к языкам, но у нее были репетиторы абсолютно по всем предметам. Математика, музыка и все науки. Это было впечатляюще.
— Я видела ее выступление на конференции TED в прошлом году. Потрясающе.