Читать «Прежде чем я усну» онлайн - страница 135
Си Джей Уотсон
Меня снова кольнуло, я ощутила вину: заставила собственного мужа, отца моего сына, ломать голову над вопросом: что его жена делала за столько километров от Лондона? Как я могла с ним так поступить?
– Правда, он простил тебя, – сказала Клэр. – И ни разу не упрекнул. Он хотел лишь, чтобы ты была живой и здоровой. Он все бы за это отдал. В буквальном смысле. Я не преувеличиваю.
Я почувствовала прилив любви к мужу. Настоящей любви, той, что не требует вопросов и подтверждений. Несмотря на все, он снова был рядом. Ухаживал за мной.
– Ты поговоришь с ним? – спросила я.
– Конечно! – улыбнулась Клэр. – Но о чем?
– Он не говорит мне правды, – пожаловалась я. – Точнее, не всегда говорит. Пытается защитить меня. Рассказывает лишь о том, с чем, по его мнению, я смогу справиться, то, что я захочу слушать.
– Бен не стал бы этого делать, – возразила она. – Он любит тебя. И всегда любил.
– Да, – ответила я, – но он не знает, что мне все известно. Не знает, что я все записываю. Он не рассказывает про Адама, пока я сама не начинаю задавать вопросы. Не говорит, что уходил от меня. Рассказывает, что ты уехала на край света. Клэр, он решил, что мне уже не выкарабкаться, и махнул на меня рукой. Каким бы он ни был до этого, он махнул на меня рукой. Не хочет, чтобы я ходила к врачу: считает, что это уже не поможет, но у меня есть врач. Его зовут доктор Нэш. Мы видимся тайно. Я не могу рассказать об этом Бену.
Клэр изменилась в лице. На нем было написано разочарование. Во мне, как я догадалась.
– Нехорошо это, – сказала она. – Ты должна признаться ему во всем. Он тебя любит. Доверяет тебе.
– Не могу. Он только пару дней назад признался, что общается с тобой. До этого утверждал, что вы не общались много лет.
Выражение ее лица изменилось – от разочарования не осталось и следа. В первый раз за встречу я увидела, что она удивилась.
– Крисси!
– Это правда, – ответила я. – Я знаю, что он меня любит. Но мне нужно, чтобы он был со мной честен. Во всем. Я не помню собственного прошлого. И помочь мне может только он. Мне нужна его помощь.
– Значит, тебе нужно попросту поговорить с ним. Доверься ему.
– Но как?! – воскликнула я. – Он столько врал мне. Как я могу ему доверять?
Она сжала мои руки:
– Крисси, Бен любит тебя. И ты это знаешь. Больше жизни. И всегда любил.
– Но… – начала я.
Она вновь перебила меня:
– Ты должна доверять ему. Это единственный выход. Рассказать ему правду. Про доктора Нэша. Про то, что ты пишешь. Только так.
В глубине души я понимала, что она права, но никак не могла убедить себя рассказать Бену про свой дневник.
– Но ведь он может захотеть его прочитать.
Она прищурилась:
– Значит, в нем есть то, что ты бы не хотела ему показывать, так, Крисси?
Я отвернулась. Мы молчали. Она открыла сумочку.
– Крисси, я хочу тебе кое-что отдать. Это дал мне Бен, когда решил, что ему нужно уйти от тебя. – Она достала конверт, мятый, но заклеенный. – Он сказал мне, что там все написано. – (Я уставилась на конверт; на нем большими буквами было написано мое имя.) – Он просил отдать его тебе, если я решу, что ты достаточно поправилась для того, чтобы прочесть это письмо. – (Я посмотрела на нее; меня переполняли разнообразные чувства: волнение, страх.) – Думаю, тебе пора это сделать.