Читать «Потерявшая память» онлайн - страница 149

Цветок мира – в Нестории в невоенных спорах для заключения мира одна из сторон преподносит другой белую розу через посредника. Если вторая сторона принимает ее, конфликт считается улаженным. В военных спорах в знак мирных намерений преподносят венок из белых роз.

Черт – собирательное название существ из Бездны и Тьмы, атакующих мир стихийников.

Эир – мужчина – ангел – покровитель касты воздушных. Легенды рассказывают, что Эир – первый ангел, пришедший в этот мир и начавший обучение смертных. Он показал своим воспитанникам тайны магии Воздуха, обучил их полетам. Описывается как высокий худощавый мужчина с кудрявыми светлыми волосами. Изображается всегда в полете, одетый в короткую тогу и с развивающимся снежно-белым плащом за плечами.

Примечания1

Аналог фотографии, создаваемой с помощью сложного аппарата черняков.

2

1 год = 16 месяцам (1 сезон = 4 месяца), 1 месяц = 42 дня или 6 недель

3

Местный аналог слова «дурак». Исторически сложилось, что орки – самые недалекие из подвластных земляным существ. Поэтому название этого вида и стало в народе оскорблением.

4

Цветок мира – в Нестории в невоенных спорах для заключения мира одна из сторон преподносит другой белую розу через посредника. Если вторая сторона принимает ее, конфликт считается улаженным. В военных спорах в знак мирных намерений преподносят венок из белых роз.

5

Валять орка – устойчивое выражение, означающее «ничего не делать», «проводить время в пустую».

6

Новое Начало – аналог Нового года.

7

В магических кастах родители невесты должны дать ей свое согласие на брак. Если родители (или опекуны) отказываются давать согласие, брак невозможен.

8

На Нестории принято дарить обручальный браслет с камнями, символизирующими касты молодой пары. Если девушка дает согласие, мужчина надевает браслет на ее левую руку. Снять его практически невозможно.

9

По традиции согласие на брак дает невеста жениху. А после она просит у своего отца дать согласие на брак. Только после одобрения главы семьи свадьба может состояться.

10

Местное название девичника и мальчишника.

11

Полное имя любого стихийника состоит из трех частей. Собственное имя, имя отца и фамилия – у мужчин, собственное имя, имя матери и фамилия – у женщин.

[1] Аналог фотографии, создаваемой с помощью сложного аппарата черняков.

[2] 1 год = 16 месяцам (1 сезон = 4 месяца), 1 месяц = 42 дня или 6 недель