Читать «Портулан (сборник)» онлайн - страница 127

В итоге – полное ее растворение в мире («всечеловечность», как любил говаривать Достоевский).

Но не все так просто! У одного моего знакомого писателя есть друг-швейцарец, который три (три!) раза женился на русских дамах, а в последний (четвертый) выбрал себе соотечественницу. Швейцарец признавался: «Русские жены – убийцы!»

Бедняга, он не читал эту книгу и это интервью – и, разумеется, пытался качать права, вместо того чтобы сразу выкинуть белый флаг. Впрочем, так ему и надо!

Вопрос

И, наконец, последнее… Что касается вашей каменной бабы, не есть ли она некая квинтэссенция Галины Вишневской, Нонны Мордюковой, Людмилы Зыкиной, Юлии Тимошенко и, наконец, самой Аллы Борисовны?

Ответ

Вне всякого сомнения, о чем с самым искренним почтением к вышеперечисленным и признаюсь…

Примечания

1

Наделавшее шуму среди биографов бабы интервью знаменитому Кроу Мози. – Здесь и далее примеч. автора.

2

Имеется в виду мюзикл «Моя прекрасная леди» и героиня его, мисс Дулиттл.

3

Имеется в виду церковь в Филипповском переулке.

4

В Норвегии проживает довольно большая чеченская община.

5

Имеется в виду американский фильм «Адвокат дьявола», там сатана под именем Джона Милтона жил в башне в центре Нью-Йорка.

6

Имеется в виду церковь Никиты Мученика на Швивой горке.

7

Известная турецкая газета.

8

В Государственном архиве по сей день радует лингвистов прелюбопытнейший документ: «А прими-ка милай тово человечка и устрой-ка к себе». Кому предназначалась записка, неведомо по сей день.

9

Согласно легенде, старшая угаровская дочь в одеянии кролика продавала в престижном магазине марципановую морковку.

10

Имеется в виду лондонский диалект.

11

Имеется в виду наш знаменитый морж Порфирий Иванов.

12

Место пребывания пенсионерки Маргарет Тэтчер.