Читать «По воле Посейдона (sam-1)» онлайн - страница 282

Harry Turtledove

Если бы я даже вырезал для тебя свою печенку, ты бы наверняка потом жаловался, что жрец не углядел в ней хороших предзнаменований. — У древних греков очень широко было распространено гадание по печени жертвенного животного.

Ливий Тит (64 или 59 до н. э. — 17) — римский писатель-историк. Главное произведение — исторический труд «История Рима от основания города», охватывающий период с 753 г. до н. э. до 9 г. н. э. Труд этот приобрел большую популярность во многом благодаря своим художественным достоинствам. Вплоть до XIX в. Тит Ливий считался крупнейшим римским историком.

Диодор Сицилийский (ок. 90–21 до н. э.) — древнегреческий писатель-историк. Жил на Сицилии, несколько лет провел в Египте и Риме. Автор фундаментального исторического труда в 40 книгах «Историческая библиотека» (книги I–V и XI–XX сохранились полностью, остальные — в отрывках), в котором излагается история Средиземноморья с мифических времен и вплоть до смерти Юлия Цезаря (сер. I в. до н. э.).

Примечания

1

«Илиада», перевод Н. Гнедича n_1

2

Перевод Н. Гнедича. n_2

3

«Илиада», перевод Н. Гнедича. n_3

4

Перевод В. Вересаева n_4

5

Перевод А. Пиотровского n_5

6

Перевод А. Пиотровского n_6

7

Перевод В. Вересаева n_7

8

Перевод Г. Стратановского. n_8

9

Перевод В. Вересаева. n_9

http://www.oldmaglib.com

About