Читать «Патруль вызывали?» онлайн - страница 174

— Что вы можете сообщить нам о трех миссионерских группах, действующих на Фла?

— И тогда я понял, что мне просто необходимо изучить язык межгалактического общения. Потратив на это около пятнадцати стандартных лет, я достиг определенных успехов в галактос. К сожалению, мне пока еще далеко не всегда удается правильно сформулировать некоторые понятия, принятые в философии Фла, но тем не менее, как мне кажется, общение с представителями иных народов и рас, входящих в Галактическую Лигу, отныне не является для меня проблемой…

— Вот уж чего бы я не сказал, — удрученно покачал головой Пасти.

— Прав был Асмур, говоря, что с флайцем можно беседовать часами и при этом не получить никакой полезной информации, — сказал Тротт.

— Ну, это смотря что считать полезной информацией, — заметил Ку Ши.

— Ты что-нибудь понимаешь в той тарабарщине, что несет этот Хауат-как-его-там? — удивленно посмотрел на Ку Ши Кромов.

— Не до конца, — не стал преувеличивать свои возможности Ку Ши. — Но, как мне кажется, я улавливаю в его речи некую систему.

— И что? — обернулся к Ку Ши Морин. — Она может помочь нам понять друг друга?

— Надеюсь на это.

— Ну, так?..

Легким жестом поднятой руки Ку Ши остановил ругательство, готовое уже сорваться с языка командира.

— Мое видение целесообразности всего сущего не так глубоко, как ваше, достопочтенный Хауат Иси Тауах, — произнес он, обращаясь к флайцу. — Поэтому я почту за честь, если вы преподнесете мне несколько коротких уроков. Я был бы счастлив насладиться бесконечной беседой с вами, но, к глубокому моему сожалению, мы ограничены временем.

— Время есть категория относительная, — ответил ему флаец.

— Да, но продолжительность человеческой жизни есть величина конкретная, да к тому же еще и весьма неопределенная. Как это ни прискорбно, мы вынуждены с ней считаться.

Флаец посмотрел на Ку Ши сразу двумя своими черными глазами. Похоже, сказанное человеком вызвало у него интерес.

— Что вы имеете в виду, говоря о неконкретности величины продолжительности человеческой жизни? — спросил он.

— Это значит, что ни я, ни кто-либо иной из нашей расы не знают, сколько времени отведено ему для жизни.

— Серьезно? — удивленно и даже как будто немного недоверчиво посмотрел на патрульного Хауат Иси Тауах.

— У меня нет причин обманывать вас, уважаемый, — с прискорбием развел руками Ку Ши.

— Но это же ужасно! — Глаза флайца выдвинулись из желтоватой массы тела на тоненьких, подвижных стебельках и, влажно чмокнув, снова встали на место. — Выходит, вы не можете планировать собственную жизнь?

— Не более чем на несколько лет вперед, — ответил КуШи.

— Да-а-а…

Из тела флайца вытянулась тонкая, упругая ложноножка и, свернувшись кольцом, коснулась края ротового отверстия. Должно быть, этот жест означал, что на этот раз Хауату Иси Тауаху нечего было сказать.