Читать «Отравительница (Трилогия о Екатерине Медичи - 2)» онлайн - страница 177
Виктория Холт
Жанна села и написала письмо королеве-матери.
Мадам, вы сообщили, что хотите видеть нас без всякого злого умысла. Извините меня за то, что, прочитав ваше письмо, я испытала желание засмеяться. Вы пытаетесь устранить страх, который я никогда не испытывала. Я не верю в то, что вы едите младенцев... как говорят о вас люди.
Катрин читала и перечитывала это письмо.
Они были врагами - она и королева Наварры - со дня их знакомства. Катрин всегда ощущала смутную ненависть этой женщины, выходившую за пределы обычного раздражения, вызванного несходством их характеров. Катрин всегда испытывала тревогу, думая о Жанне. Она хотела видеть ее мертвой; в любом случае Жанна входила в число людей, устранения которых желал герцог Альва. Она была опасна, ее кончина, несомненно, обрадует короля Испании. "Я не верю в то, что вы едите младенцев... как говорят о вас люди". Возможно, когда-нибудь Жанна поймет, что репутация Катрин вполне заслуженна.
Еще не время. Жанна Наваррская должна подписать брачное соглашение, поскольку она является опекуном сына.
Что ж, эта наживка - брак ее Генриха с принцессой рода Валуа, сестрой короля, дочерью королевы-матери, - способна привести Жанну ко двору. Она может привлечь даже благочестивую королеву Наварры.
Но Жанна колебалась. Она ссылалась в письме на религиозные проблемы.
"Мадам, - отвечала Катрин, - их-то мы и должны обсудить при встрече. Я уверена, что мы придем к приемлемому соглашению".
"Мадам, - писала Жанна, - я слышала, что папский легат находится в Блуа. Вы понимаете, что я не могу посетить двор, пока он там".
Это было правдой. Его послал папа; боясь брака между гугенотом Генрихом Наваррским и принцессой-католичкой, он снова предлагал в мужья Марго Себастиана Португальского.
Но сейчас Катрин страстно желала войны с Испанией; она была заворожена мечтой о французской империи, хотела, чтобы Колиньи привел Францию к победе.
Брак Генриха Наваррского и Марго поможет ей заставить католиков и гугенотов сражаться вместе против испанцев.
"Тогда приезжайте в Шенонсо, дорогая кузина, - предложила она Жанне. Мы встретимся там и поговорим по душам. Захватите с собой вашего дорогого сына. Я жажду обнять его".
По ночам Жанну преследовали тревожные сны, в которых постоянно фигурировала королева-мать. Жанне казалось, что сами слова Катрин выдают ее недобрые намерения. Она "жаждет обнять" Генриха. Она имела в виду, что она хочет отнять его у матери, втянуть в порочную жизнь двора, подослать к нему своих сирен... превратить Генриха в марионетку, как она сделала с Антуаном.