Читать «Отныне и навсегда» онлайн - страница 173
Нора Робертс
– Надо спросить разрешения у мамы.
– Я хочу играть! Только одна игра, и все, – заканючил Гарри.
Бекетт переключил внимание на хмурого Росомаху.
– Значит, так: если все будет нормально, на выходных обещаю вам поход в салон игровых автоматов. Наиграемся до упаду. Согласны?
– Ура! Только не в субботу – в субботу день рождения у Тайлера. В воскресенье, ладно?
– Договорились.
Клэр вернулась вместе с Джо, который весело потрепал Лиама по волосам.
– Будем счастливы сопроводить домой доблестных борцов с преступностью.
– А мы идем в воскресенье в салон игровых автоматов, – объявил Гарри.
– Вот как? – изогнула бровь Клэр.
Бекетт несильно пнул Гарри под столом.
– Обсуждали такую возможность.
– Возможность вполне реальная, особенно если трое супергероев сейчас же и без разговоров отправятся домой, – вынесла решение Клэр.
Подкуп сработал – мальчишки понеслись к выходу, на бегу шумно прощаясь с Эйвери. Бекетт вышел вместе с ними.
– До завтра, – сказал он Клэр и коснулся ее губ поцелуем. – С Днем Всех Святых.
Клэр легонько сжала его ладонь.
– Не ешь много сладкого.
Бекетт еще немного постоял на крыльце, глядя, как вся компания перешла через дорогу и свернула на парковку. Он уже жалел, что не пошел с ними – не только ради того, чтобы проводить Клэр до дома, а просто чтобы побыть рядом, может быть, даже помочь ей уложить мальчиков. Бекетт шагнул вперед, но затем остановился. Глупо, одернул он себя. Клэр справится гораздо быстрее, а в его присутствии дети только опять расшалятся. Да и сама Клэр устала, ей наверняка захочется перед сном посидеть в тишине и покое. Он увидится с ней завтра, достаточно и этого. И все же… черта с два ему этого достаточно!
Бекетт вернулся в «Весту», сел за барную стойку – хоть пива выпьет.
– У вас сегодня не протолкнуться, – сказал он Эйвери, когда та принесла ему бутылку.
– Как всегда на Хеллоуин. Весело, конечно, только эти каблуки сегодня меня добьют. Все, сейчас сниму сапоги и скажу Дэйву, чтобы закрывал заведение.
– Может, сначала по пивку?
– А что, можно, – подумав, согласилась Эйвери. Она сняла передник, взяла себе пива, обошла стойку и села рядом с Бекеттом. – С праздником, – сказала она, чокаясь бутылкой о бутылку.
20
Разгуливая по пустому дому Клэр, Сэм испытывал приятное возбуждение оттого, что может ходить где угодно и сколько угодно. Он изучил все фотографии, расставленные на столах и полках, представил на них себя. Скоро так и будет. Нужно только, чтобы Клэр посидела в одиночестве, пока не поймет, что на самом деле для нее лучше, пока не признает, что принадлежит ему.
Настоящий мужчина всегда берет то, что хочет, и хотя Сэм был с ней терпелив – пожалуй, даже чересчур терпелив, – пора наконец и Клэр уразуметь это.
«Начнем урок с сегодняшнего вечера», – пробормотал он, поднимаясь на второй этаж. Посмотрите, в каких условиях она живет: не дом, а картонная коробка. Да, его мать так и говорит: картонная коробка в провинциальном городишке. Ничего, он все изменит.
Сэм заглянул в ванную, вздохнул, оценив размеры и простую, дешевую обстановку. У него дома гардеробная и то больше. Жалкое существование. И ведь Клэр добровольно обрекает себя на это! Он изучил содержимое аптечки и одобрительно кивнул, увидев противозачаточные таблетки. Хорошо, что она заботится о предохранении, ни к чему потом исправлять глупые ошибки.