Читать «Орудие войны» онлайн - страница 86
Паоло Бачигалупи
– Что это за корабль?
– Забудь меня, Маля. Уходи с Побережья. Уходи и никогда не возвращайся.
– Но…
– В нашей берлоге лежит клеенчатый мешок. Я иногда крал деньги с кораблей. Юани и доллары банка Побережья. Это тебе. Это, конечно, не клипер, но там хватит, чтобы ты нашла себе место подальше отсюда. На эти деньги ты можешь добраться до любой точки мира. Так и сделай. Исчезни.
– А ты как же?
– Я буду охотиться на своих богов.
– Я хочу тебе помочь!
– Ты уже отдала мне слишком многое, Маля. Здесь наши пути расходятся.
Не успела она возразить, как он нырнул в залив. Маля видела, как он плывет под водой темной тенью, стремительно удаляясь. А потом он исчез, растворился в океане, оставив Малю совсем одну.
Она сама посмотрела на далекий клипер, пытаясь понять, что его так зачаровало.
Забыв его последние слова, она взяла удочку и прошла к самому краю дамбы, чтобы разглядеть получше.
Клипер легко и изящно прошел через последний проход. Подводные крылья разбрасывали соленую воду. Красивый, стройный, он оставлял за собой тройную кильватерную струю.
Маля подошла к краю как раз тогда, когда клипер проходил мимо. На носу гордо мерцал логотип «Патель Глобал», а рядом с ним, не менее гордо, – имя корабля.
«Бесстрашный».
29
По теплой воде Тул подплыл под «Бесстрашного» и прислушался.
Мальчик изменился.
Теперь это был не худой, дикий, покрытый шрамами пацан с Брайт Сэндз-Бич, который выживал, добывая медь на ржавеющих древних танкерах. Нет, он стал совсем другим.
Уверенный в себе профессионал. Часть команды клипера, побывавшего в разных странах. Сильный и здоровый.
Странно было смотреть, как далеко ушел мальчик от своей поломанной судьбы и разбитой семьи. Странно смотреть, как люди растут и превращаются в других людей, совсем не похожих на бывших детей.
Клипер разгружался. Тул терпеливо смотрел на него из глубины. Ему нужно поговорить с мальчиком без лишних глаз и ушей. В городе этого не сделать.
Но пока юноша не собирался сходить на берег. Разгрузка уже закончилась, но он все еще болтался по палубе, перешучивался с командой, смотрел, как люди и плюсовые садятся в лодки и плывут на берег. Кто-то предвкушал встречу с семьей, а кто-то собирался потратить заработанные деньги на выпивку и девиц в Соленом доке.
А вот бывший разрушитель кораблей остался.
Может быть, у него не было здесь постоянного дома. В отличие от всей остальной команды он родился не на Побережье. Может быть, он живет на корабле и вовсе не станет сходить на берег. Это было бы идеально. Тул подождет до ночной вахты, когда на борту останется всего несколько человек, и попробует.
Последние плюсовые покидали корабль. Два огромных существа смеялись и спускались по трапу вниз, к лодке.
Тул с отвращением прикусил губу. Нырнул глубже, чтобы плюсовые не учуяли его запах. Они выглядели такими… довольными.
Он с трудом сдерживал презрение.
Они жили с людьми, были их рабами и считали себя рабами. До чего же это мерзко. Они не понимают, кто они на самом деле. Тул страшно разозлился на них и сам этому удивился. Он полагал, что больше не будет испытывать подобных эмоций. Только не после жуткой атаки «Мерсье» в Соленом доке.