Читать «Ночные кошмары!» онлайн - страница 110

Кирстен Миллер

– Ты думаешь? – переспросил Чарли. – Алфи, ты должен быть уверен.

– СДЕЛКА ЗАКЛЮЧЕНА! ВСЕМ ОТОЙТИ ОТ ЧЕРЕПАХИ! – прогремел президент.

На землю рядом с Чарли шмякнулась гнилая дыня, обрызгав его вонючими семенами. Он еще вытирал их с лица, а Алфи уже стоял у края рва.

– На СТАРТ! ВНИМАНИЕ! ПОПЛЫЛ! – взревел президент.

Чарли смотрел, как Алфи поднял руки над головой – и зажмурился, когда друг с громким всплеском плюхнулся в ров животом. Пейдж окатило волной зловонной воды, на лицо Чарли шлепнулся ошметок гниющих водорослей. На сторожевых вышках оглушительно гоготали.

– ЧЕРЕПАХА! ЧЕРЕПАХА! ЧЕРЕПАХА! – скандировали гоблины.

Чарли словно опять очутился в Колизее – только на этот раз он ничем не мог помочь другу. Алфи был самым нелепым пловцом из всех, кого только доводилось видеть Чарли. Гений барахтался в воде, как упавшая в ванну кошка. Но внезапно Чарли осознал – хотя стиль Алфи был далек от изящества, от него все же был толк. Пока гоблины развлекались, выкрикивая оскорбления, Алфи быстро приближался к противоположному берегу.

Президент со своей вышки тоже оценил продвижение Алфи.

– Выпускайте пираний! – приказал он гоблинам.

В нижней части вышки распахнулись железные ворота, и на волю в поисках поживы вырвались тысячи зубастых пираний.

– Обманщик! – закричала Пейдж.

– Прошу прощения, – отозвался президент. – Напомните, когда именно я пообещал вести честную игру?

Чарли удрученно подумал, что полоса препятствий и сама по себе была нелегкой. а если президент будет жульничать – бедному Алфи точно конец. а потом раздался вопль Рокко:

– Смотрите! Он выбрался! Алфи цел! Алфи взбирался по камням на другом берегу, к его трусам-боксеркам прицепились сзади две кровожадные пираньи. Мальчик вытянул руку и оторвал их вместе с кусочками ткани.

Оставляя за собой мокрые следы и роняя водоросли, Алфи быстро добежал до второго препятствия – забора в шесть метров высотой, обмотанного сверху колючей проволокой.

По ту сторону на забор кидались разъяренные собаки, жаждущие отведать угощение, которое само лезло им прямо в пасти.

– Что он делает? – пробормотал Чарли себе под нос. Алфи упал на колени и склонил голову, как будто признавая поражение. а потом начал рыть. Он руками копал землю под забором, да так, что между ногами у него летели ошметки грязи.

Гоблины-охранники ухохатывались.

– ОН НЕ ЧЕРЕПаХа, ОН СУСЛИК! – прокричал один из них.

– СУСЛИК! СУСЛИК! СУСЛИК!

Скорость, с которой Алфи копал землю, просто поражала. Однако Чарли подумал, что рыть можно было и пограциозней. Неудивительно, что гоблины так ржут.

За забором мальчика караулили шесть собак. все они были черны как смоль, их шерсть сияла на свету. Двенадцать налитых кровью глаз не отрываясь следили за дырой, в которой скрылся Алфи. Собаки облизывались, обнажив клыки, и поджидали свой ужин. Каждая из них легко разорвала бы мальчика на части. а если на Алфи накинутся все шесть, от него вообще ничего не останется.

– ЖРИ СУСЛИКА! ЖРИ СУСЛИКА! ЖРИ СУСЛИКА! – скандировали гоблины.