Читать «Ночные животные» онлайн - страница 2

Эшли Дьюал

– Ключи, – пробурчал он себе под нос и затормозил перед номером 102. Пальцы уже жгло от усталости. Артур попытался было достать из кармана маленький ключ, который ему вручила пожилая женщина в очках в главном корпусе университета несколько дней назад, но внезапно дверь распахнулась и едва не заехала ему по лбу.

– Ой! – Воскликнула женщина, схватившись руками за лицо. Она отпрыгнула назад, и ее черные кудри подскочили, как пружины. – Сынок, ты в порядке? Я тебя не задела?

– Все отлично, – натянуто улыбнулся Артур.

– Бог мой, я не собиралась ломать тебе нос.

– Да, мой нос… мне дорог.

– Какой ты славный! – Незнакомка заулыбалась, отчего у нее появились морщинки около губ и небольшой второй подбородок. Руки у нее были полноватые. На талии так и висели толстые складки, которые не скрывала, а подчеркивала обтягивающая оранжевая майка. Если бы мать Артура оказалась рядом, ее бы хватил инсульт. – Даня! – Внезапно закричала женщина и взмахнула рукой. – Иди же сюда, это твой сосед! Какой у него мужественный подбородок. Тебе так не кажется?

Артур в очередной раз растянул губы в фальшивой улыбке, чувствуя, как дрожат его пальцы, стискивающие ручки чемоданов. Он протянул:

– Мне нужно…

– Даня!

Артур послушно замолчал, а на пороге показался щуплый, темноволосый паренек с удивительно яркими глазами. Они у него были такими же голубыми, как Байкал или небо в ясную погоду. Незнакомец несколько раз дернул уголками губ, что смотрелось странно, а потом высоким, ровным голосом отрезал:

– Да, подбородок у него широкий и грубый.

Артуру не понравилось, что эти двое рассматривали его подбородок.

– Это очень интересное замечание. Но мои руки сейчас отвалятся.

– О, ну, конечно! Забегай, давай. – Женщина отошла в сторону и кивнула, улыбаясь с теплотой и искренней радостью. Она проследила за тем, как Артур ворвался в комнату, и подскочила, едва он бросил на пол сумки. Она смущенно поджала губы. – Бедный, почему тебя никто не провел? Чемоданы, наверное, тяжелые.

– Да нет. Я… – Артур заторможено осмотрелся. – Ничего особенного.

Его брови стремительно поползи вниз. Комната оказалась крошечной и уродливой, в ней едва умещались три высоких шкафа и три узких кровати. Письменный стол, на столе – медная лампа, а под ним – мусорное ведро. Широкое, квадратное окно – то немногое, что делало эту коморку уютной и пригодной для жизни. Артур поставил на пояс руки.

– Жестко.

– Ладно, устраивайтесь, – скомандовала женщина, – не буду вам мешать. Даня, ты помнишь, о чем мы с тобой договорились?

Даня согласно кивнул, а Артур присвистнул, не представляя, куда разложить все свои вещи. Согласно информации, выставленной на официальном сайте, апартаменты для студентов «просторные и соответствуют всем требованиям обучающихся ». Наверное, у администраторов произошел какой-то сбой, и они забыли обновить данные, потому что у Артура не находилось слов, чтобы описать эту убогую конуру.