Читать «Нож» онлайн - страница 299
Ю Несбё
Катрина посмотрела на дрожащего пса:
– Я не против, но ведь, наверное, Каспарова не просто так отправили на пенсию, была же какая-то причина?
– У него истерлись бедренные кости, – ответил Ларсен. – Но я могу его нести, если придется идти далеко.
– Вот как? А разве нюх собаки с годами не ослабевает?
– Немного, – ответил Ларсен. – Однако это происходит и с людьми.
Катрина Братт с интересом посмотрела на Сон Мина. Это камешек в огород Уле Винтера?
– Действуйте, – сказала она и потрепала Каспарова по спине. – Удачной охоты.
И будто в ответ на ее слова, хвост старой собаки, висевший, подобно сломанной ветке, начал вилять.
Катрина обошла вокруг пруда.
И Крон, и его ассистентка выглядели бледными и замерзшими. Начал дуть слабый, но очень холодный северный ветер – тот, что заставляет жителей Осло забыть о весне.
– Боюсь, вам еще раз придется рассказать все с самого начала, – сказала Катрина, доставая блокнот.
Крон кивнул:
– Все началось с того, что Финне пришел ко мне несколько дней назад. Внезапно появился на моей террасе. Он решил рассказать, что убил Ракель Фёуке, чтобы я сумел помочь ему, на случай если вы вдруг выйдете на его след.
– А как насчет Харри Холе?
– После убийства он одурманил инспектора и оставил его на месте преступления. Провернул трюк с термостатом, чтобы судмедэксперты подумали, будто бы Ракель убили в более позднее время. Мотивом Финне была месть: ведь Харри Холе застрелил его сына, Валентина Йертсена, во время задержания.
– Вот как? – Катрина не знала, почему сразу не поверила в эту историю. – А Финне объяснил, как он выбрался из дома Ракели Фёуке? Я хочу сказать, дверь-то была заперта изнутри?
Крон помотал головой:
– Откуда мне знать? Может, слез по водосточной трубе? Я видел, как этот человек появляется и исчезает необъяснимыми способами. Я договорился встретиться с ним здесь, потому что хотел уговорить его сдаться полиции.
– Как вы думаете, кто застрелил Финне?
Крон пожал плечами:
– Свейн Финне не раз насиловал совсем юных девушек, а таких типов в тюрьме не любят. Ему удалось выжить за решеткой, но я знаю, что несколько ранее освободившихся только и ждали, когда Финне выйдет на свободу. А у таких людей, к сожалению, часто имеется стрелковое оружие, с которым они умеют хорошо обращаться.
– Таким образом, у нас целая толпа потенциальных подозреваемых, отбывавших сроки за тяжкие преступления, в том числе и за убийство, вы это хотите сказать?
– Именно так, Братт.
Крон, без сомнения, говорил убедительно. Возможно, скептическое отношение Катрины было связано с тем, что прежде она слышала слишком много сказок, поведанных им в зале суда.
Она взглянула на Алису:
– У меня есть несколько вопросов, вы готовы отвечать?
– Пока еще нет, – произнесла девушка, складывая руки на груди. – Я буду отвечать только через шесть часов. Новейшие исследования показывают, что если вспоминать драматические события до этого, то повышается риск получения психологической травмы.
– Но ведь где-то рядом бродит убийца, поймать которого с каждой минутой все труднее, – возразила Катрина.