Читать «Новый Марс» онлайн - страница 95

— Товарищ командир, позвольте поинтересоваться, но не по поводу этих снимков, а вообще по другому поводу.

— Пожалуйста.

— Случались ли на станции «Сатурн-39» утечки воздуха в атмосферу? Как вы боритесь с высоким уровнем метана в наружном воздухе?

— Хм-м… У нас-то какие могут быть утечки? Это у вас здесь утечки, а на Титане — протечки! Внешняя атмосфера Титана давит в полтора очка на ту, что внутри станции, поэтому любая разгерметизация в принципе ведёт не к потере воздуха, а наоборот, к его пополнению, то есть к просачиванию из атмосферы Титана, что фиксируется барометром на станции. Нет, аварийных ситуаций подобного рода у нас пока не возникало. Титанова атмосфера больше, чем на 70% подобна земной, за исключением кислорода, отсутствующего в ней: азот (95%), метан (4%) и остальные компоненты газов — 1%. Азот — он и в Африке, как говорится, азот, в том смысле, что воздействия на человека не оказывает никакого, остальные газы тоже нейтральны, в том числе и метан. В общем, с атмосферой, можно сказать, повезло, за исключением одного фактора: она слишком холодная! Она убийственно холодная! Если начнёт просачиваться быстрыми темпами, то мы замёрзнем прежде, чем почувствуем её обаянием… Ну, а медленные протечки на станции не страшны. На них мы плюём! При чём в буквальном смысле: стоит только подойти к месту протечки внутри станции и плюнуть на неё несколько раз, как она затянется льдом. Даже наружу можно не выходить после этого. В общем, пустяк! Единственный негативный эффект, который ожидается при средней или сильной протечке — охлаждение помещений станции.

— А возможен ли взрыв метана?

— Взрыв невозможен. Чтобы возникла угроза взрыва, необходимо создать высокую концентрацию метана и смешать его с кислородом. А поскольку в атмосфере Титана кислорода нет, метан в естественной среде Титана не взрывоопасен. Холод и ветер представляют собой более серьёзную угрозу для жизни, чем метан.

— Атмосфера Титана вообще не может гореть?

— Нет, почему, она может гореть, если подпитывать её кислородом. Человек, как известно, постоянно пользуется кислородом, он им дышит. А там, где есть кислород, с появлением открытого огня может воспламениться метан.

— Откуда в атмосфере Титана берётся метан?

— Газ этот имеет там, в основном, биологическое происхождение, даже когда вырывается из недр… Запаха от него не исходит, но в целом атмосфера отдаёт небольшим запашком… На Земле воздух тоже ведь как-то пахнет, просто мы этого не замечаем! Мы чувствуем запах земного воздуха только тогда, когда возвращаемся на Землю. Жду-не-дождусь я этого момента! Мечтаю вдохнуть свежий земной воздух полной грудью! А на Титане… Честно говоря, я не ожидаю, что вам понравится воздух на Титане, но попробовать, думаю, стоит… Главное — не обжечься холодом!

— Вы даёте его попробовать?

— Тем, кто прилетает.

— Мы слышали как-то, что каждому члену экспедиции, впервые прибывшему на станцию «Сатурн-39», дают подышать воздухом из атмосферы Титана, смешанным с кислородом. Это правда?!