Читать «Ниманд» онлайн - страница 20

Адриан был точно такой же истощенный и прекрасно знал, как это тяжело – выживать.

– Михэли, надо встать. Кто не встанет, того дубинкой придут бить солдаты.

Михэли послушно встал и больше не жаловался на усталость. Все-таки дубинки страшные.

Апель… Как он стал невыносим! Холод жуткий с утра пораньше, полное отсутствие сил, дрожь в каждой клетке… И когда произносишь «я –никто», чувствуешь, что скорее всего так и есть. Ты никто в мире концлагеря. Тебя никто не ищет и не ждет, потому что твоих родных: матерей, жен, детей, братьев, сестер, бабушек и дедушек скорее всего давно убили и ты один, совсем один на этой пропитанной кровью земле.

Адриан очень любил мать. И отца. Было сложно смириться с тем, что их больше нет. Осталась только его родина Франция. Что там сейчас творится, как живут люди? К сожалению, новости пленникам были недоступны. О том, что происходит и как развивается война, можно было лишь предполагать. Известно точно было лишь одно – фашизм пока побеждает остальной мир, потому что их концлагерь еще существовал.

Каждый из пленных скучал по своей родине. Михэли вспоминал Будапешт, а Персивалю до сих пор снился французский Прованс. Адриан тоже частенько мысленно возвращался на улицы Парижа. Он любил Францию, любил ее всю. И желал вернуться снова туда. Ведь не Франция его предала – его предало правительство.

Когда узники начали свой рабочий день у ямы, заявился комендант.

Он подошел вместе с одним из надзирателей и поинтересовался:

– Welche? (С немецкого «Который?»)

На что надзиратель помотал головой и сказал:

– Nein. Viele von ihnen. ( с нем. «Нет. Многие из них»)

Довольный Вольф оскалил свои зубы и отдал приказ:

– Bring ihnen! Sofort ! («Привести их! Немедленно!»)

Солдаты, стоявшие рядом, быстро повиновались. Расталкивая еле стоявших на ногах евреев, они искали кого-то.

– Nein! Nein! Ihr Idioten?! (Нет! Нет! Вы идиоты?!)– заорал недовольный комендант. Надзиратель пошатнулся, солдаты замерли.

Все пленники слышали, но никто ничего не понял. Адриан же понял, но не знал, чего добивается Вольф.

– А чего этот дядя орет? – шепнул Михэли.

Адриан указательным пальцем прикоснулся к губам, что означало: «Тихо!».

Фридрих прошагал метра два, резко повернулся в сторону своих подчиненных, и закричал:

– Sehen Sie, wie es sein sollte! (Смотрите, как это должно быть!)

После этого он обратился к евреям с лопатами в руках, которые от его воплей перестали работать и перешел на чистый французский:

–Я рад видеть эту жалкую серую смесь. Мне доложили, что некоторые из вас хорошо учатся. Я попросил списки, и когда я назову ваш номер или имя, выйдите сюда ко мне.

Фридрих начал называть номера некоторых заключенных. Вызвав где-то человек пять, он остановился и продолжил речь:

–Вы видите этих существ. К сожалению, они еще не научились тому, чего мы от вас требуем. Но время еще есть, – сделав паузу, он скомандовал – Всё! Идите на места!

Пять евреев, только что вызванных Фридрихом, отправились к своим лопатам.

– Сейчас ко мне выйдут те, кто достиг того, чего мы хотели. С них должен брать пример каждый.