Читать «Нильс Адольф Эрик Норденшельд» онлайн - страница 5

Еженедельник «Отголоски» опубликовал «Автобиографию Норденшельда» (1880, № 14), написанную исследователем в 1877 г. для «Шведского биографического словаря». Правда, в «Отголосках» из нее были выпущены те места, где Норденшельд рассказывал о преследованиях, которым он подвергся со стороны генерал-губернатора Финляндии Ф. Ф. Берга за свой либерализм.

Только в последние 20 лет XIX в. было опубликовано более 20 очерков, посвященных жизни Норденшельда, Их авторы, как правило, встречались с полярным исследователем либо в России, либо в Швеции. Все, кто писал о Норденшельде, говорили о нем, как об удивительно благородном, добром и скромном человеке⁹. По словам одного из журналистов, встречавшегося с Норденшельдом, «более простого и скромного обращения он никогда но видел ни в одном ученом, да еще в таком знаменитом». Он на всех производил самое лучшее впечатление» ¹⁰.

В 1880—1881 гг. одна за другой на русском языке вышли три книги Норденшельда. Первая включала полные отчеты о его плаваниях на Енисей в 1875—1876 гг. В качестве приложения была напечатана статья профессора Упсальского университета Г. Тэля о шведской сухопутной экспедиции 1876 г., которая спустилась в низовья Енисея, по пс смогла встретиться с Норденшельдом, прибывшим в устье великой сибирской реки на судне «Имер» ^и.

Вторую книгу составили письма Норденшельда из бухты Диксона, устья Лены и с места зимовки на северном берегу Чукотского полуострова, у восточного выступа Колючинской губы, а также отчеты руководителя экспедиции о зимовке и научных занятиях с 27 сентября 1878 г. по 1 апреля 1879 г. и с 1 апреля по 2 сентября 1879 г. В этой же книге был опубликован «Мемуар» о возможности торгового мореходства в русских арктических морях. В приложение вошел отчет капитана Иогансена о плавании парохода «Лены» из моря Лаптевых к Якутску¹². Эта книга была издана в Петербурге на французском языке.

Кроме того, были переведены статьи и письма О. А. Нордквиста, А. Л. Паландера* А. Говгарда, в которых содержались интересные сведения и факты о плавании «Веги». Следует подчеркнуть, что участники экспедиции с восхищением говорили о «храбрых и терпеливых моряках», доставивших потомкам «сведения, при помощи которых „Вега“ благополучно совершила свое путешествие» ¹⁴.

В Петербурге был издан на французском языке труд Норденшельда о торговом значении Северного морского прохода, который министерство иностранных дел разослало на отзыв министерствам: морскому, финансов, государственных имуществ, путей сообщений ¹⁵.

Научные результаты экспедиции на «Веге» представляли огромный интерес для естествоиспытателей России. Не случайно наблюдения Норденшельда, выполненные им и его спутниками во время путешествия вокруг Азии и Европы, привлекли внимание А. И. Воейкова («Климаты земного шара, и в особенности России»), С. О. Макарова («„Витязь” и Тихий океан», «„Ермак” во льдах» и др.), Д. И. Менделеева («Об исследовании Северного Ледовитого океана»), М. А. Рыкачева («Климатологический атлас Российской империи»), Ю. М. Шокальского («Северный морской путь», «Океанография» и др.).