Читать «Неприрученный вампир» онлайн - страница 147

Кейт Бакстер

Он зарычал. Его пара и вполовину не была такой забавной, как она думала.

— Да, это так, — ответила она. — Я веселая.

Оба замерли и переглянулись.

— Я тебя поняла.

Она, конечно, поняла. Его пара была необыкновенной.

Глава 28

Значит, она не слышала мыслей Гуннара как таковых. Скорее, она понимала, что за ними скрывается. Волк все еще держал власть над его сознанием, но каким-то образом Шелль чувствовала единство между Гуннаром и животным. Под этим единством она нашла его. Самодовольного и не обрадованного ее попытками пошутить.

Волк залез в машину, виляя хвостом, и устроился на пассажирском сиденье. Шелль забралась вслед за ним и села за руль.

— Ладно, не волнуйся. У меня такое чувство, что это не будет точной наукой, — она говорила с ними обоими и надеялась, что они поймут. — Я не слышу твоих мыслей так, как Гуннара. Думаю, я смогу понять суть. Но мне понадобится твоя помощь.

Его квадратная голова склонилась набок, когда золотые глаза изучали ее. Она почти услышала вздох смирения Гуннара, когда он ждал, когда его пара скажет, что ей нужно.

Шелль вставила ключ в зажигание и нажала кнопку, чтобы завести двигатель. Как бы ей ни хотелось посидеть и выяснить, как правильно общаться с волком, ей нужно было уйти как можно дальше от цитадели Сортиари, прежде чем кто-то появился и понял, что она рыскала по этому месту. Она выехала оттуда, где спрятала БМВ, и вырулила на дорогу, направляясь на юг. Волк издал скорбный вой и схватил ее за рукав рубашки зубами, дергая руку в противоположном направлении.

— Эй, осторожнее! Мы врежемся.

Волк зарычал, и Шелль поймала обрывки мыслей. Она шла не в ту сторону. Они должны были быть где-то еще. Их ночь еще не закончилась.

Шелль посмотрела в зеркало заднего вида, прежде чем развернуться посреди дороги. Она направилась в противоположную сторону, и губы волка растянулись в улыбке. Знание того, чего хотел волк, было в лучшем случае игрой в догадки, и хватание тонких нитей мысли заняло бы слишком много времени, чтобы она могла расшифровать то, что он пытался ей сказать.

Она была в пяти секундах от того, чтобы сказать: «Что случилось, Ласси?» — но была уверена, что получит больше, чем просто пощечину, если сделает это.

— ААА! — Шелль схватилась за руль и издала стон. — Мы направляемся на север. Зачем?

Красный туман насилия поднялся в голове волка. Агрессия. Ненависть. Месть. Так много уродливых эмоций, что они сжали легкие Шелль и выжали воздух из ее груди.

— Черт! — осознание поразило ее, и она дернула руль, отправив машину на шоссе, прежде чем улетела в кювет. Волк издал разъяренный рык. С таким же успехом он мог бы крикнуть: «Господи, Шелль, смотри, что ты делаешь!»

— Михаил, — слово вырвалось из уст Шелль. Стресс от всего, через что они прошли сегодня вечером, так напугал ее, что она полностью забыла, что купило ей отвлечение Макалистера в первую очередь. — Он тебя наебал, не так ли?

Презрительное фырканье не могло подтвердить это лучше.