Читать «Невольница для зверя, или Попаданский кодекс мести» онлайн - страница 70

— Не делай их все мрачными, — вспоминаю я судорожно. — Что-то такое.

— Мысли?

— Сказки, — я поднимаю бровь. — Он, вроде бы, их в виду имел.

— Точки — четыре сказки? Прошептать кубику сказку на ночь? — Михаэль усмехается. — А что это? — показывает на завитушку и водит по ней пальцем. — Я где-то видел этот символ. Очень знакомый. Похож на эмблему Конторы. Только здесь, — замирает и поворачивается. Свет луны соскальзывает с коробочки, и надпись гаснет. Михаэль долго ловит луч у окна и наклоняется над загадкой, — здесь лишние круги и, видишь, два сегмента цепи — такого нет у Конторы. Все проще.

— Может, это четыре стороны света? — предполагаю я. — А цепи — показывают, куда идти от логова Конторы? Странно это все. Очень странно. Мы ведь не знаем, где искать конторщиков.

— А если их не нужно искать? — вдруг протягивает Михаэль и закрывает губы указательным пальцем.

— Но путь-то указан явно от их логова. Бордель?

Михаэль мотает головой.

— Нет, я другое имею в виду. А с другой стороны… — он всматривается в символы, — в этом есть смысл. Только причем здесь Бордель? Это не их главное здание, Виктор любитель роскоши и размаха.

Лунный свет проливается на лицо Михаэля, и разноцветный взгляд переливается огоньками. Он обнимает меня и встает за спиной. Выставляет передо мной коробочку с загадкой и шепчет:

— Страшная сказка…

Но ничего не происходит. Буквы горят на темно-красном дереве, как крошечные лампочки. Михаэль оставляет коробочку на подоконнике и тянет меня к себе. Выдыхает в волосы и гладит по спине.

— Может, есть что-то, чего я не знаю, но знает Вольпий? Что-то сокровенное, и ты просто не хочешь признаваться. Я пойму, Элен.

— Еще, — вспоминаю я, — он назвал меня обиженной. Может, мне нужно простить кого-то?

Одна мысль о том, что мне придется искренне простить отчима и Элю вызывает тошноту и боль где-то в глубине груди. Я почти задыхаюсь.

— Сейчас и проверим, — шепчет Михаэль, прикасаясь к губам. — Прости меня…

Внутри коробочки что-то щелкает, но она не открывается. Лишь вибрирует, немного сдвигаясь по подоконнику.

Правило № 25. Отпускай обиды

— Дай я попробую, — беру в руки коробочку и шепчу: — Прости…

Устройство снова отзывается приятной вибрацией, но и не думает открываться.

— Я, кажется, поняла, что Вольпий имел в виду, говоря, что я обиженная, — шепчу и трясу коробочку. — Прощаю.

Куб вздрагивает и раскалывается на несколько ровных сегментов. Они группируются по две стороны и раздвигаются, оставляя донышко недвижимым. Внутри шкатулки оказывается сложенный лист бумаги.

Дрожащими руками я беру послание и разворачиваю его. На желтоватой глади нарисована карта. Под нею нацарапаны буквы:

«Дар — это всегда заслуга крови».

— Волчья сущность передается по наследству, с кровью матери или отца, — Михаэль достает из коробочки еще что-то и поднимает вверх. Серебристый металл переливается голубым в лунном свете и очерчивает ключ. — Но при чем здесь Контора и Сказочник?

— А какие дети бывают у оборотней и магов? — интересуюсь я невзначай и тут же хихикаю, прикрывая рот ладонью. Вот так, одним нечаянным вопросом сдала свои намерения с потрохами!