Читать «Наследницы (Том 1)» онлайн - страница 47
Вера Кауи
Кейт не была здесь с тех пор, как рассталась с отцом.
Теперь ноги сами привели ее сюда. Она стояла и смотрела.
Прохожие с изумлением оглядывались на высокую рыжеволосую девушку в зеленом тренировочном костюме, по щекам у которой катились слезы... Ролло был, как всегда, прав. Это у нее в крови, она - Деспард. И "Деспардс" принадлежит ей. По праву. Отец вложил в него свою душу. И передал ей. Она и "Деспардс" нераздельны.
Когда она пустилась в обратный путь, шаг ее был легким, а глаза сухими. После долгих лет заточения она наконец оказалась на свободе.
Ролло также провел бессонную ночь, встал он рано и к десяти утра был в магазине. Поднявшись к Кейт, он обнаружил, что квартира пуста и тренировочного костюма нет на месте.
Он с облегчением вздохнул. По крайней мере, он знает, что с ней. Но время шло, и он стал волноваться. Около четырех он с тревогой глядел в окно, раздумывая, не позвонить ли в полицию. И тут он ее увидел: высокий рост И рыжие волосы сразу бросались в глаза. Он пригляделся. Кейт бодро шла своим размашистым шагом и выглядела довольной.
Когда она вошла, Ролло лежал на вытертом голубом диване, накрыв лицо "Санди таймс", но, подтверждая репутацию человека с необыкновенно чутким сном, он тут же отодвинул газету с лица и сказал, зевая:
- Ах, это ты! Который час?
- Ровно четыре.
- Неужели? - воскликнул он удивленно. - Я, кажется, задремал.
- Наверно, ты пришел к ленчу? Жаль, что ты меня не застал. Я ушла рано утром. Мне нужно было подумать.
- Я заметил, что тренировочного костюма нет на месте.
- Ты что-нибудь ел? Ты, наверное, чертовски голоден.
Не так давно он попил кофе с сандвичами, но сказал:
- Угадала. А ты?
- Просто умираю от голода.
- И далеко ты бегала?
- Бог знает куда... Сначала до Бейсуотер, там я немного посидела на скамейке, потом обежала вокруг парка, а потом снова сидела и думала... Она прошла в ванную, но продолжала говорить из-за полуприкрытой двери. Честно говоря, я не ожидала, что окажусь рядом с "Деспардс", и знаешь, мною овладело странное чувство. Словно я встретилась с тем, чего годами боялась, и обнаружила, что это всего лишь бумажный тигр. Теперь, я надеюсь, мои страхи и обиды позади.
Услышав, как потекла вода в ванной, Ролло поднялся, чтобы бросить на решетку свиные отбивные, явно предназначавшиеся для ленча, потом достал пакеты с морожеными овощами - брюссельской капустой и картошкой-фри, которую нужно было только разогреть. Кейт неплохо готовила, но еда не настолько интересовала ее, чтобы терять драгоценное время на кухне.
Через десять минут Кейт, гладко причесанная, в старом махровом халате, сидела за столом и за обе щеки уплетала аппетитно поджаренную отбивную. Еще один добрый знак. Она всегда теряла аппетит, когда нервничала.
- Я вижу, ты вступила в бой со своими демонами и наподдала им как следует? - спросил Ролло.
- Ну, можно сказать, что пока я выигрываю по очкам.
- Ты должна победить. Американское влияние проникло так глубоко, что поражение стало бранным словом с привкусом позора.
- Абсолютно с тобой согласна, - сдержанно сказала Кейт. - Я, похоже, в хорошей форме.