Читать «Наёмники (Рулевой - 4)» онлайн - страница 53

Билл Болдуин

Как отмечалось многими флювийскими писателями, отличительной особенностью королевства является его двойственный характер: с одной стороны, оно зиждется на многовековой истории, с другой же - старается не отставать от прогресса. Стоящее одной ногой в прошлом, а другой - в настоящем, королевство неизбежно испытывает некоторое смятение, часто сбивающее с толку наших гостей, что, впрочем, лишь делает его еще интереснее.

Современная Флюванна, испытывавшая в последние годы определенные проблемы политического и экономического характера, может показаться на первый взгляд неблагополучным государством. Однако это ничуть не уменьшает душевной теплоты и радушия флювийцев, с которыми они встречают друзей, - гостеприимность местных жителей вошла в пословицу. Так что приготовьтесь услышать по прибытии на любую из наших дружеских планет: "Zin ilegs'oh!" ("Добро пожаловать!"), на что положен ответ "Kud lubs'oh!" ("Как я рад быть здесь!").

"Новый Путеводитель по Флюванне"

Брим заводил "Звездный огонь" на посадку над пригородами Мажора, а Бейяж тем временем исполнял со своего гостевого кресла роль экскурсовода для сидевшей за пультом второго рулевого Труссо.

- Восхитительно! - с придыханием комментировал дипломат, вытягивая шею. Золотой остров в ожерелье белоснежной пены! - Он ткнул длинным пальцем в гиперэкраны. - Собственно, эта лазурная гладь носит название Хьемьель живописная река, несущая свои воды от озера Гонфаль.., мы миновали его всего пару тиков назад.., к Варнскому заливу, вон той водной поверхности прямо по курсу. Два ее рукава отделяют древнюю, островную часть города от более поздних пригородов. Я сам живу у левого рукава, рядом с вон тем огромным куполом у подножия ближайших холмов.

- Насколько я понял, порт расположен в дальнем конце этого рукава, заметил Брим.

- Совершенно верно, капитан, - согласился Бейяж. - Это место известно как Левантинский квартал. Выше по течению к нему примыкает военная база.., кстати, вы при желании можете видеть отсюда некоторые из самых мощных наших кораблей.

Брим задумчиво кивнул. Даже с такой высоты видно было, что корабли эти явно доисторической постройки. Даже комментарии Колхауна не смогли полностью подготовить его к этому зрелищу. Все это напоминало скорее не базу военно-космического флота, а какой-то огромный музей. Два крейсера, несомненно, относились к древней серии "Шарль Мартель" с парой массивных орудийных башен перед надстройкой и позади нее и еще орудиями в бортовых спонсонах; такие строили веков пять назад. Другие отличались двумя куполами КА'ППА-связи, между которыми перекинулись палубы надстройки. Одним словом, собрание антиквариата со всей Галактики.

- На противоположном берегу от Левантина, - продолжал Бейяж, чуть переведя дыхание, - вон у того моста на остров расположена самая величественная базилика из всех, когда-либо построенных градгроут-норшелитами.

- Возможно, за исключением монастыря в Аталанте, - сухо перебил его Брим, выправляя курс с поправкой на сильный боковой ветер.