Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 328

Рэнди Тараборелли

«Это было ужасно, — вспоминает Мира Брэдфорд. — Я поехала навестить маму. В «Рок-Хйэвен» творилось черт знает что. Всюду была полиция. Выяснилось, что Глэдис связала простыни, прибила их гвоздями к подоконнику третьего этажа и выбралась через окно на землю. Затем она как-то умудрилась перелезть через высокий забор, окружавший «Рок-Хэйвен». Они узнали, что она ушла, лишь на следующий день. Меня поразило ее желание быть свободной. Полиция в поисках Глэдис прочесала весь Лос-Анджелес. Она нашлась через пару дней в пятнадцати милях от города — люди услышали храп, доносящийся из подвала церкви. Это было так печально. Ее вернули в «Рок-Хэйвен». Я видела ее там где-то через месяц. Ее глаза были холодными как сталь. Мне показалось, что ей стало хуже. Намного хуже. После этого ее переправили в лечебницу Камарилло-Стейт, условия содержания в которой были гораздо, гораздо хуже, чем в «Рок-Хэйвен». Мне было очень грустно видеть, как сильно была наказана эта женщина».

В 1967 году Глэдис наконец отпустили под ответственность Бернис во Флориду.

В 1970 году ее признали достаточно нормальной для того, чтобы она могла жить в доме для престарелых неподалеку от Бернис.

В апреле 1971 года биограф Мэрилин Монро, Джеймс Хаспил, некоторое время общался с Глэдис. Он рассказывал: «Я с семьей путешествовал по Гейнсвиллу, во Флориде. Я нашел номер Глэдис в телефонной книге и просто позвонил ей. Она сняла трубку. Разумеется, я хотел встретиться с ней. Она спросила меня, был ли я последователем учения христианской науки. Я сказал: «Нет, но мне было бы интересно узнать об этом». После долгих уговоров она разрешила мне зайти к ней в обмен на то, что она снабдит меня литературой о христианской науке. Я взял с собой жену и двух сыновей. Глэдис не была хрупкой. Она была даже несколько полноватой. Но что меня поразило — у нее было лицо Мэрилин. А еще более важным мне показалось то, что и смеялась она, как Мэрилин. Я не мог удержаться от смеха.

Направляясь к ней, я решил, что буду звать ее дочь только Нормой Джин, а не Мэрилин. Так что полтора часа, что я провел там, я называл ее Нормой Джин. Но она звала ее Мэрилин. Она оказалась ярой последовательницей учения христианской науки и перед нашим уходом вручила мне целую связку брошюр. Она просила звонить ей, и я позвонил. Для меня было очевидно, что Глэдис была недовольна профессией, выбранной Мэрилин. Она называла это индустрией двигающихся картинок. Она сказала, что ее работа как последователя христианской науки «диаметрально противоположна тому, что Мэрилин делала в индустрии двигающихся картинок». Она заявила, что никогда не хотела, чтобы Мэрилин занималась этим делом, но, как она выразилась: «Я никогда не указывала ей, по какому пути ей следует идти. Я никогда не сказала ей ни слова».