Читать «Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире» онлайн - страница 273

«После ужина начались танцы, и я помню, как Мэрилин учила Бобби танцевать твист, — вспоминает Джоан Брейден. — Они смеялись, и было видно, что им хорошо друг с другом. Что касается Этель, я думаю, для нее это было очень неприятно. Меня удивляло, как Бобби может столь явно флиртовать с другой женщиной, зная, что Этель все видит, и я очень переживала за нее. Люди всегда думали, что Этель может позаботиться о себе сама больше, чем любая другая женщина из клана Кеннеди. Но я всегда считала, что под своей бравадой она прячет очень чувствительную и во многом очень ранимую душу».

Сотни раз на протяжении многих лет повторялось, что Мэрилин Монро так напилась в тот вечер, что не смогла сама вести машину, чтобы вернуться домой. И ее пришлось отвозить Бобби и его пресс-секретарю, Эду Гутману. Приводили в доказательство слова Гутмана, заявлявшего, что все так и было. Возможно, что-то подобное когда-то и произошло — чему, впрочем, нет доказательств, — но совершенно точно, что в тот вечер ничего подобного произойти не могло.

Собирая материал для этой книги, автор обнаружил, что в тот вечер Мэрилин приехала к дому Лоуфордов не на своей машине. В 20 часов вечера автомобиль компании «Carey Cadillac Renting Company of California» подъехал к дому на Дохени-Драйв, забрал пассажирку и доставил ее к Лоуфордам. На приеме она оставалась до трех утра, а затем тот же автомобиль отвез ее домой. Это подтверждает чек, выписанный этой прокатной компанией.

Эдварду Барнсу, ныне владельцу собственной обслуживающей компании, довелось во времена своей юности поработать парковщиком на том приеме у Лоуфордов. Он рассказывает, что, пока Мэрилин ждала своего водителя, перед домом Лоуфордов царил хаос. «Один из слуг нарушил строжайший запрет и попросил у мисс Монро разрешения сфотографировать ее, — говорит Барнс. — Она ответила: «Конечно». И в ту же секунду, откуда ни возьмись, появился сотрудник секретной службы и выхватил фотокамеру из рук парня. Все были ошарашены. Мэрилин была удивлена даже больше других. Она сказала: «Погодите секундочку. Кто вы такой, черт вас дери?» Он ответил: «Секретная служба, мэм». Помощник Кеннеди, которого, как я после узнал, звали Эд Гутман, сказал: «У нас тут охрана, Мэрилин. Все нормально». А она ответила: «Ну нет, это не нормально — отбирать у кого-то фотоаппараты». И она обратилась к секретному агенту: «Вы немедленно вернете фотоаппарат». И он вернул! Затем она позировала, а все стояли с открытыми ртами — это был невероятный момент! Я никогда не забуду его. Я подумал про себя: «Святый Боже, не могу поверить, что Мэрилин Монро только что выступила против секретной службы... и победила!»