Читать «Муравьиный Бог» онлайн - страница 87

— Как хочешь, — уселся на заднем сидении Марван и стал названивать по своему мобильнику. — Только не гони. Нам не хватало ещё разговоров с полицией! Нужно выспаться и отдохнуть…

— Когда летим в Бостон? — сбросил скорость Зиад.

— Завтра вечером. Из Ньюарка.

* * *

Какая-то сила заставила Женьку свернуть от черной дыры Баттери-тоннеля в сторону Бруклинского моста. Здесь было место, ради которого Женька готов был стерпеть медленно ползущее стадо грузовиков и легковушек, размером с грузовик. В конце-концов трёхрядный поток выполз на террасу, с которой открывался вид на устье Ист-Ривер и на противоположный её берег. Страна рекламы и маркетинга умело представляла своё сердце — Манхеттен.

Словно золотой щит, ограждающий легендарного путешественника от недоброго глаза медузы Горгоны, сияли окна голубых, чёрных, серебристых небоскребов. В хаотическом смешении роста, стиля, возраста и других деталей возникал удивительный, единый по своему внутреннему смыслу архитектурный ансамбль. За этим щитом могли скрываться богатство и бедность, мечты и реальность, блеск и нищета, но это все было уже там, за ним. Здесь же был лишь один смысл — памятник человеческому гению. И, словно охраняя этот памятник от недоброго гостя, высились над всеми собратьями два исполина, два серебряных близнеца Всемирного Торгового Центра.

* * *

Перебравшись через мост, Зиад дал возможность своей «Хонде» вспомнить, на что способен японский автомобиль, и понёсся по Эф-Ди-Ар.

— Я же сказал тебе, — всполошился Марван, — не гони!

Зиад поехал аккуратнее, внимательно поглядывая в зеркала, чтобы не прозевать полицейских гончих. Ровно через пятнадцать минут машина въехала на верхний уровень моста имени Джорджа Вашингтона.

В нескольких минутах езды отсюда находился дом семьи Кроу.

Долгое отсутствие в Америке притупило ненависть Женьки, и он вспоминал теперь Джоан и Ричарда, как рядовых прохожих, мелькнувших перед его глазами на непростом жизненном пути.

* * *

Зиад и Марван остановились в «Хилтоне», на четвёртой дороге.

Марван отправился в свой номер, приказав Зиаду ложиться спать.

Зиад послушно выполнил приказ.

Не спалось…

* * *

Странные обрывки встреч, слов, событий проносились в его голове. Мелькали лица знакомые и уже давно забытые…

— Зачем тебе это, сынок? — спросила мама.

— Нужно, мама, нужно, — отвечал Женька. — Я должен им всем доказать…

— Что доказывать, сын? — вмешался отец. — Летай!

— Они не сломали меня, батя!

— Ты прикидываешься мусульманином, я знаю, — погрозил ему пальцем одноглазый Рустам. — Зачем тебе это?

— Он хочет отомстить нам, католикам. — закурил сигару мистер Кроу.

— Захват самолёта — преступление, за которое ты можешь оказаться в тюрьме. — сказал директор школы. — Надолго.

— У меня нет этого «долго», — отвечал Женька, — мне уже ничего страшно.

— Это не дело, — возмутился доктор — вы сидите на мощнейших обезболивающих лекарствах и наркотиках! И ничего не делаете, чтобы спасти своё здоровье!

— Женится бы тебе, сынок, — вновь запричитала мама.