Читать «Мужчина на все руки» онлайн - страница 116
С. Б. и Т. Э.
2
гаечный ключ
3
Hammersmith – кузнец
4
The Keystone Cops – вымышленные, юмористически некомпетентные полицейские, показанные в нескольких немых фильмах (1912-1917гг
5
Brinn – grin
6
7
Птица может развивать скорость до 42 км/ч
8
- американский онлайн-магазин женской одежды в стиле инди и винтаж
9
Спаггети-вестерн – поджанр фильмов-вестернов, снятые итальянскими режиссёрами
10
Солитер (устар.) — крупный бриллиант, вправленный в украшение отдельно, без других камней
11
Фервей - «центральная аллея с гладко выстриженной травой»; относительно ровная часть поля, трава на которой имеет среднюю длину; занимает большую часть поля
12
Грин - «зелёная лужайка»; часть гольф-поля округлой формы с самой короткой выстриженной травой, где находится сама лунка
13
Оттенок красного в цветной палитре
14
Библейский пояс – регион в Соединённых Штатах Америки, в котором одним из основных аспектов культуры является евангельский протестантизм
15
The Home Depot – американская торговая сеть, являющаяся крупнейшей на планете по продаже инструментов для ремонта и стройматериалов
16
Пол Баньян – вымышленный гигантский дровосек, персонаж американского фольклора
17
Кайпири́нья – популярный бразильский алкогольный коктейль, который готовится из кашасы, лайма, льда и тростникового сахара
18
Фриттеры – вид кулинарных изделий из жареного жидкого теста с начинкой
19
с португальского – сырный хлеб
20
Бушель – мера ёмкости сыпучих тел в Англии (равная 36,3 л) и в США (равная 35,2 л
21
оранжевый
22
(фр.) гамбургер с сыром
23
Светильник Джека, упрощённо известный как Тыквенный светильник – один из самых узнаваемых атрибутов праздника Хэллоуин
24
Фьорд, также фиорд – узкий, извилистый и глубоко врезающийся в сушу морской залив со скалистыми берегами
25
название цвета краски
26
Бо́чче – спортивная игра на точность, близкая к боулингу
27
кресло-мешок
28
Джулия Чайлд — американский шеф-повар французской кухни, соавтор книги «Осваивая искусство французской кухни», ведущая на американском телевидении