Читать «Мстители. Финал. Путь героев (Новеллизация)» онлайн - страница 4

Неужели Ракета действительно держит устройство без пароля, а в качестве защиты использует фальшивый экран?

Грут едва мог в это поверить. Он заулыбался и хотел было закричать «Я есть Грут!», но вовремя одумался. Вместо этого он бросился к своему креслу, уселся там поудобнее и устремил взгляд на планшет. И то, что он там увидел, разочаровало его чуть ли не больше, чем полная чернота.

Там была не игра.

Там вообще не было игр.

Там была лишь куча слов.

Уф-ф. Зараза.

Грут стал перелистывать страницу за страницей. Что это, книга какая-то? Он ни разу не видел Ракету с книгой.

И тут его взгляд зацепился за пару предложений.

По-моему, он древо. Он внешне похож на древо.

Грут остановился, подумал, наклонился поближе к экрану и попытался пальцами увеличить текст.

– Я есть Грут, – прошептал он. Это были не просто слова.

Эти слова написал Ракета.

И писал он, судя по всему, о Груте.

* * *

ЗАПИСЬ 3X-AFVM.2

По-моему, он древо. Он внешне похож на древо.

Давайте просто считать его древом.

Мне он сразу понравился. Много не болтает. Знает всего три слова. И повторяет их везде и всегда. Но мне еще ни разу не встречался кто-либо, кто с таким ограниченным словарным запасом умел бы сказать так много.

«Я есть Грут». Кто бы мог подумать, что это может означать практически все на свете?

Короче. Я хочу еще раз напомнить будущим поколениям, которые когда-нибудь это прочитают, что я не дневник веду. А журнал. Это совсем другое дело. И, если честно, я даже не совсем уверен, что это журнал. Это скорее хранилище для мыслей и воспоминаний о моих крутых поступках, за которые в один прекрасный день меня возвысят над глупой серой массой и может даже построят мне храм или что-нибудь в этом роде. Не знаю. Музей тоже сойдет.

Если бы Грут это увидел, он бы сказал «Я есть Грут» и мне захотелось бы его стукнуть.

В этом заключается дар говорящего древа и его проклятье.

* * *

– Что с тобой, древо?

Грут вскинулся, прижимая планшет к груди и осторожно задвигая его под бок.

– Я есть Грут, – ответил он, делая вид, что ничего не понимает.

Тор снисходительно улыбнулся.

– Да ты не волнуйся, я ничего кролику не скажу. Твой секрет умрет со мной.

Он что, видел? Откуда он мог узнать, что замышляет Грут?

– Я есть Грут. – И на тот случай, если кое-кто не понял, торопливо и чуть в нос повторил: – Я есть Гру-у-ут.

Тор приподнял бровь.

– Если бы я тебя не знал, я бы подумал, что ты хочешь меня обидеть.

Да чтоб тебя.

– Я есть Грут.

– На первый раз прощаю, – ответил Тор, переводя взгляд обратно на космические просторы. – А ты следи за языком. Он у тебя есть вообще?

Грут не понимал, что такое язык.

Но хуже того, он не понимал, почему никогда не видел, чтобы Ракета делал записи в этом журнале, или как его там. Видит Бог, они достаточно времени проводят вместе. А Ракета, если судить по той первой записи, делал свои заметки еще до того, как они встретились. Неужели Грут и в самом деле настолько зациклен на себе, что просто ничего не замечал?

– Я есть Грут, – пробормотал он, понимающе кивая. Это уж точно.

На лице его появилась улыбка. Что ж, теперь он знает, а это уже немало. Оставалось надеяться, что Ракета будет занят еще какое-то время, а он пока успеет прочитать побольше. Может, ему попадутся некие постыдные факты, при помощи которых можно будет выбить время на видеоигры.