Читать «Мстители. Финал. Путь героев (Новеллизация)» онлайн - страница 16
Стив Белинг
– Ты издеваешься?
Асгардец изобразил возмущение:
– Нет, конечно. Ты ведь капитан этого судна, так?
Ракета несколько секунд обдумывал его слова.
– Да, именно так, – ответил он. И, обернувшись, заявил Груту: – Ты тоже об этом не забывай!
– Я есть Грут.
– Пульт оставляю на него, – продолжил Ракета, указывая большим пальцем в сторону Грута. – Пойду найду чего-нибудь поесть.
С этими словами он покинул кабину.
Грут занял капитанское кресло и развалился в нем, положив ножищи на пульт управления, а руки-ветки закинув за голову. Он устал от долгого чтения, можно и подремать.
И тут завыла тревожная сирена.
Грут вскочил и в панике осмотрел пульт, пытаясь понять, не нажал ли он что-нибудь не то. Однако на вид все было в порядке.
Ракета моментально примчался в кабину.
– Что ты натворил? – заорал он на Грута. – Наверняка что-то нажал своими ножищами!
– Я есть Грут! – заспорил тот.
– Мы это после обсудим. Когда я пойму, что случилось.
– Ты хочешь сказать, что не знаешь, в чем дело? – озадаченно спросил Тор.
– Все, что я знаю, – у нас сработал сигнал тревоги, а это значит, что там, внизу, что-то не в порядке, – огрызнулся Ракета, указывая на пол.
Он подбежал к металлическому распределителю на стене, где на щитке слева выступали три рычага. Поднял их до предела, и сразу послышался короткий шипящий звук, с которым в кабину просочился дымок от газового охладителя. Ракета сдвинул панель управления и забрался в открывшийся люк.
– Сейчас я буду чинить эту развалюху, – объявил он. И, уже опуская ногу в люк, посмотрел на Трута. – А когда я вернусь, у нас с тобой будет серьезный разговор!
– Я есть Трут, – только и успел тот ответить прежде, чем Ракета скрылся в люке.
Трут кипел в безмолвной ярости. Почему Ракета всегда с такой легкостью обвиняет его во всех бедах? Почему он не верит, когда Трут говорит, что ни в чем не виноват?
– Да ладно, древо, не переживай, – обратился к нему Тор, словно прочитав мысли. – Таким, как он, просто надо выпустить пар, а когда он вернется, все будет хорошо.
– Я есть Грут, – печально ответил древо.
– Может, так, а может, и нет.
Тор отвернулся от Грута и подошел к пульту рядом с местом пилота. Сирена продолжала выть.
– Что-нибудь есть? – прокричал Ракета из узкой ямы под полом.
– А куда я должен смотреть? – спросил Тор.
– Не смотреть, а слушать, чтобы сирена замолчала! – заорал в ответ Ракета.
Но сирена теперь звучала еще громче.
– По-моему, ты сделал только хуже, – крикнул Тор. – Ты точно знаешь, что надо делать?
– Свиньи вы неблагодарные! – последовал вопль Ракеты, а вслед за этим послышались еще какие-то неразборчивые звуки, которые Грут определил как ругань.
Пока Ракета и Тор сосредоточились на выявлении неисправности, Грут прошмыгнул обратно к своему креслу и достал из-под аптечки планшет, чей экран так манил его своим мягким, призывным сиянием. Чувство неловкости от использования чужой вещи сразу испарилось.
– Я есть Грут, – злобно сказал он и по грузился в чтение.
ГЛАВА 11
ЗАПИСЬ 3X-AFVN.12.4
Недавно мы со Стражами вступили в схватку с существом под названием Ван’Лан. Это такая гигантская космическая амеба, слепленная из множества маленьких космических амеб. Эта тварь чуть не разрушила «Милано», в результате чего мы все могли погибнуть. Но я, Грут, Дракс, Гамора и Квилл благополучно с ней разделались, как и всегда.