Читать «Монтана (рассказ)» онлайн - страница 3
Андрей Геннадьевич Лазарчук
– Не только для нас.
– Это верно… Вот, кстати, идёт Честный Шон. Наверное, что-то хочет сказать.
Мирзоев оглянулся. Честный Шон был пресс-секретарём Шотландского королевского дома. Прозвище ему дали в насмешку.
– Вы не против моей компании? – спросил он, подойдя.
– Я был бы против, если бы ты спускался к нам на парашюте, – сказал Мирзоев. – А так – пожалуйста.
– Что – выгнали? – спросил Самратх.
– Выгнали, – кивнул Шон. – И дверь изнутри подпёрли роялем. Там такой рояль!.. – Он помахал официантке. – Из моей бутылки на два пальца и кувшинчик воды!
– Ты тут уже не первый раз? – спросил Мирзоев. – В смысле, в этом зальчике?
– Да я его, можно сказать, основал, – ухмыльнулся Шон. – Тут доски лежали и ещё какой-то мусор. Шепнул одному другу-ресторатору… и вот замечательный уютный барчик. Ну, в сравнении с остальными, конечно.
– Как думаешь, долго ещё?
Шон покачал в воздухе указательным пальцем, дождался, пока перед ним не возникнет широкий бокал с виски, потом кувшинчик с водой, потом блюдце с какими-то полупрозрачными ломтиками. Налил немного в виски воды, покрутил, попробовал, добавил ещё воды. Сделал глоток и расплылся в улыбке.
– Не знаю, – сказал он. – И даже не берусь предположить.
– Ладно, – сказал Мирзоев, – сидим на попе ровно. Если что, тут ведь можно будет и перекусить?
Шон пожал плечами:
– Слегка. Сэндвичи, пицца… подогретая, конечно. Кухни, увы, нет.
Мирзоев усмехнулся:
– После месяца на сухарях пополам с мышиными какашками… помнишь, Самратх?
– Нормальные какашки, не знаю, чем тебе не понравились, – невозмутимо сказал Самратх.
Шон прыснул в бокал, закашлялся.
– Да ну вас, ребята, – сказал он. – На самом деле, не смешно.
– Если бы мы не смеялись, – сказал Самратх, – то давно бы уже сдохли от огорчений. Вот японцы молодцы когда-то были: «Самурай должен жить так, будто уже умер». Реально помогает.
– И в чём это им помогло? – спросил Шон.
– Я же говорю – когда-то. Восемьдесят лет оккупации из кого угодно сделают изящного нытика.
– Ну… – начал Мирзоев.
– Мы не в счёт, – сказал Самратх. – Англия для нас была меньшим злом, и мы осознанно приняли её сторону. А потом уж… как получилось, так и получилось. Лично я никого и ни за что не осуждаю.
– Кроме индусов, – сказал Шон.
– Их я тоже не осуждаю, – покачал головой Самратх. – Такими их создал Бог. Наверное, в назидание человечеству.
– При этом ты их спасал… – сказал Мирзоев.
– Помогал спасать. А как иначе?
– Это точно, – сказал Мирзоев. – У нас тоже под боком были… в назидание.
– У каждого народа, наверное, есть такие, – сказал Шон, допивая виски и знаком показывая: «повторить». – Ильдар, ведь ты же не русский?
– Хм, – сказал Мирзоев. – Вообще-то «русский» – это не национальность.
– Не понял, – сказал Шон.
– Это состояние души.
Самратх беззвучно хлопнул в ладоши.
– Правда, – сказал Мирзоев. – Я как-то переводил для Интерпола. Всякие дела русских мафиози – и просто бандитов. Так там из ста фигурантов именно русских было где-то четверо-пятеро. Остальные – кавказцы – не в смысле белой расы, а в смысле с Кавказа, – армяне, евреи, узбеки… в общем, интернационал. Татары тоже… да. Ну и в кино в вашем – обязательно какой-нибудь русский бандит Арчил Бесошвили… В общем, когда это всё вокруг началось, я вдруг осознал себя вполне русским татарином. Для простоты – русским. Потому что «русский» – это притяжательное прилагательное. Ну и, конечно, состояние души…