Читать «Мокрое зеркало для поселенца» онлайн - страница 34
Юрий Там
- На общем языке.
- Что ещё за общий?
Сержант мы не на земле и Русский язык тут никто не понимает. А я тут давно и их Язык изучил, и Татьяне и Сергею его закачали. А тебе получается, нет! Или да?
- Дык, как же? я вот с Иваном говорю, и он кивает. И вот дом ставили, тот меня с полуслова понимал, он у меня на подхвате всё время.
- Ив, ты по-русски понимаешь - Нет. - А как с Сержантом общаешься.
- Так его не понять невозможно! Наш мужик!
- Ты случаем не эмпат? А тебе круглое кольцо Татьяна на голову одевала?
- А, что это такое? Такое блестящее и всё время жужало? Ну, да только оно мне показалось опасным, я его снял и спрятал.
- Всё, проехали.
- Экстрасенсы блин! Встретились два одиночества. Гипноизлучатель, то куда спрятал, ты получается язык недоизучил. А Я-то думаю, куда колечко подевалось? Один Русский на раз воспринимает, а другой интерлингв через слово понимает, а чешет по-русски. - Пересказал обоим по очереди. Те, наконец, поняли, давай ржать. Смотрю, наш пленный тоже ржёт.
- А ты чего? Ты пленный тебе положено молчать в трубочку. И не отсвечивать.
- "Трубочку", "
- А, что спросил тебя этот громила понятно?
- Флаг лейтенант Ниро Флат! Шестой флот Аратана. Пилот челнока, при досмотре фрегата нарушителя, был захвачен аномалией, произвёл посадку на планету. При посадке обнаружен, подозрительный челнок на поверхности планеты. Высадился, и выдвинулся, для проведения досмотра.
- Оружие твое, где лейтенант?
- Кроме парализатора, у тебя должен быть ручной бластер? - Прервал отчёт Ив.
- Ветер унёс! Тут поразительно странный ветер!
- А Челнок, на каком прилетел?
- Э-э, тоже унёс ветер.
- Челнок! Ты ничего не перепутал?
- Да это немного странно, но ветер, вернее такие вращающиеся вихри ведут себя поразительно неправильно. Это настоящие, грабители!
- Ты тоже это заметил! - Заявил Я. - А случаем в них не стрелял?
- Был грех, палил в вихрь, который кружил над челноком, и рвал антенну.
- А дальше.
- Дальше, этот обидчивый вихрь налетел на меня, сбил с ног, и я выронил бластер. И этот хуршев ветер утащил мой бластер.
- А челнок?
- Потом вернулся через две минуты, долго вертелся над челноком, я думал опять антенну, ломать начнет, ан нет, антенну не тронул. Минут десять у него не получалось, а потом раскрутился в огромный смерч, и унёс челнок!
- А ты?
- Ну я вообще-то я ваш бот сразу засёк, стался сесть поближе, только когда за
- Ну, у тебя ж кислорода должно надвое суток быть.
- Так это кто ж знал, вышел то, на пять минут из бота, осмотрятся, поэтому в скафандре и картридж перед выходом не стал менять.
- Так, для прояснения обстановки, ты арестован и будешь содержаться в карцере. Всё твоё имущество временно реквизируется. До решения суда.
- Суда?
- Да ты находишься на территории и под юрисдикции вольного баронства, э-э Россов! Ты совершил ряд правонарушений, которые будут рассмотрены вовремя, ближайшего жюри.