Читать «Мистер Рай» онлайн - страница 4

Теннесси Уильямс

Снаружи сигналит автомобиль.

Мистер Рай: Это ваш водитель?

Девушка: …Да.

Мистер Рай: Вам лучше идти.

Девушка: Мистер Рай…

Мистер Рай: Да?

Девушка: Может быть, вы правы. Я сделаю, как вы сказали, сохраню книгу и запомню ваше имя…

Мистер Рай: И следите за колонкой некролога!

Девушка: …Да. И когда придет время… можете рассчитываться на меня, мистер Рай.

Мистер Рай: Спасибо, моя милая. Я непременно буду на тебя рассчитывать.

Девушка: Я обещаю, что не подведу вас. Ваше будущее в надежных руках… а теперь, мистер Рай…вы не поцелуете меня на прощание?

Мистер Рай: …Нет.

Девушка: Почему?

Мистер Рай: Нет. …По той же причине, по которой я не стану марать чистую белую скатерть… своими грязными руками.

Девушка: …О. (Торжественно протягивает ему руку.) …Прощайте, мистер Рай.

Занавес