Читать «Миссия Шута» онлайн - страница 388
Робин Хобб
Лорел оказалась проницательней, чем я предполагал.
– Извини, – едва слышно проговорила она. – Ты знаешь, что мне не достался Дар Древней Крови. Каким-то образом он меня миновал, в отличие от моих братьев и сестры. Тем не менее я знаю, как ты страдаешь. Я видела, как переживала моя мать, когда лишилась своего гусака. Птице было сорок лет, она пережила моего отца… Честно говоря, это одна из причин, которая заставляет меня думать, что Дар Древней Крови не только благословение, но и проклятие. Должна признаться, что не понимаю, почему ты не откажешься от использования своей магии, когда боль так сильна. Как можно пускать в свое сердце животное, ведь его жизнь коротка? Что человек выигрывает, если его ждут страдания после смерти друга?
Я не нашел ответа. Ее сочувствие показалось мне слишком жестоким.
– Извини, – повторила она через некоторое время. – Наверное, ты считаешь меня бессердечной. Мой кузен Диркин в этом не сомневается. Но я смогла сказать ему только то, что поведала тебе. Я не понимаю. И не могу одобрить. Убеждена, что с магией Древней Крови лучше не связываться.
– Если бы у меня была возможность выбора, наверное, я бы не стал с тобой спорить, но я таким родился, – ответил я.
– Как и принц, – после коротких раздумий заметила Лорел. – Да защитит нас Эда, сохранив его тайну.
– Да будет так, – кивнул я. – И пусть мой секрет навсегда останется тайной.
– Не думаю, что лорд Голден тебя выдаст. Он слишком высоко тебя ценит в качестве слуги, – заверила меня Лорел. Тем самым она обещала, что сама никогда меня не предаст. И тут же мягко добавила: – Не хотелось бы, чтобы мои родственные связи стали предметом обсуждения.
Я ответил вполне в ее стиле:
– Лорд Голден ценит тебя как друга и верную главную охотницу королевы, поэтому он никогда не скажет о тебе ни одного дурного слова и не поставит твою жизнь под угрозу.
Лорел искоса посмотрела на меня и смущенно спросила:
– Он считает меня своим другом? Ты так думаешь?
Я посмотрел на нее и понял, что должен ответить на вопрос со всей серьезностью.
– Так мне кажется, – немножко натянуто проговорил я.
Она повеселела, словно я сделал ей подарок.
– Но ты ведь уже давно знаешь лорда Голдена, – сказала Лорел, напоминая мне мои собственные слова.
Я предпочел промолчать. Она отвернулась, и после этого мы почти не разговаривали, Лорел принялась что-то тихонько напевать. Настроение у нее явно улучшилось. Между тем принц перестал принимать участие в беседе – лорд Голден продолжал болтать, но Дьютифул молча смотрел вперед.
Вскоре перед нами вырос Олений замок, возвышающийся на черных скалах. Его темный силуэт выделялся на фоне тускнеющего неба. Принц опустил капюшон плаща на лицо и придержал лошадь. Лорел ехала рядом с лордом Голденом, а Дьютифул оказался рядом со мной. На лице главной охотницы блуждала улыбка. Мы с Дьютифулом практически не разговаривали, погрузившись в собственные мысли. Мы въедем в замок через западные ворота, которыми пользуются довольно редко. Впрочем, через них мы и покидали замок. Вновь мимо проплывали разбросанные по долине домики. Когда я заметил зеленые гирлянды над дверями, то подумал, что некоторые крестьяне начали праздновать помолвку заранее. Однако очень скоро я понял, что нас встречают. Горожане украшали плющ белыми цветами.