Читать «Мерле и повелитель подземного мира (м-2)» онлайн - страница 137
Кай Майер
Но у нее на пути стояла Юнипа.
— Пропусти, — сказала Мерле. Правая лодыжка сильно болела, и ступать на ногу было больно.
Юнипа не двигалась с места. Только глядела.
— Пропусти, говорю.
В развалинах было темно. Лишь вдали тускло поблескивал оконный пролом, да порой разрывал тьму пролетавший мимо Фермитракс. Теперь он позвал Мерле по имени, и она откликнулась, хотя и сомневалась, что лев услышит ее из каменного завала.
Юнипа сделала шаг вперед, прямо к Мерле. Темень стеклянных глаз приблизилась к ней вплотную.
— Что они с тобой сделали? — спросила Мерле.
— Ты должна это…
— Почувствовать. Да, слышала. Но я хочу, чтобы ты сама мне обо всем рассказала.
Юнипа склонила голову набок, словно стараясь сообразить, о чем Мерле хочет услышать. Потом стала медленно расстегивать пуговицы платья, и обнажилась щуплая грудь под костлявыми ключицами. Все ее тело отливало серебром, словно превратилось в одно сплошное зеркало. Нет, это обман зрения, это просто рассыпались по плечам ее длинные белые волосы.
— Смотри, — сказала Юнипа.
Во тьме рубец на труди выглядел легким штрихом, неровной полоской тени.
«Шов крестиком«.
Голос. Мерле прошелестел тихо-тихо, как далекий шорох крыльев Фермитракса:
— Ты побывала в Доме Сердца?
Юнипа кивнула.
— Но где же шрам? Как могла рана…
Юнипа застегнула платье.
— Сердце из камня быстро залечивает раны.
Эти слова прозвучали как нечто заученное наизусть, как строка из несуразного стихотворения. Но тут Мерле увидела, что свежая ранка на колене Юнипы уже затянулась. Остались только синяк и капля высохшей крови.
Мерле очень хотелось разозлиться, возненавидеть Барбриджа, Хирурга и их проклятых тварей. Но в душе были только печаль и бесконечная жалость к Юнипе. Слепая девчонка-сирота, которой взамен глаз вставили холодные зеркальные осколки, а теперь еще и вделали новое сердце. Сердце из Каменного Света. По воле негодяев она сделалась куклой. Перестала быть самой собой.
— Тебе не удастся ей помочь, — сказала Королева.
— Но она же моя подруга!
— Она — во власти Лорда Света. Так же как Лорд Свет — во власти Каменного Света. Точнее — они оба подвластны Каменному Свету.
— Она — моя подруга. Я не могу ее бросить.
— Мерле, — голос Королевы умолял, но был достаточно тверд. — Не в твоих силах вырвать у нее из груди новое сердце.
— Я-то не могу, но кто-штбудь другой сможет. Мы должны попытаться.
— Ты хочешь взять ее с собой?
Мерле не ответила. Она просто обняла Юнипу за плечи и очень удивилась, что та не сопротивлялась. Это был добрый знак.
— Юнипа, послушай. Ты не должна ему подчиняться. Чем бы он тебе ни угрожал. Мы сумеем тебе помочь, обязательно!
— Угрожал? — Юнипа подняла брови, — Он мне ничем не угрожает.
Мерле глубоко вздохнула. Издали она увидела, как свет летящего Фермитракса скользит по стенам. Но она не стала звать льва, опасаясь вспугнуть Юнипу. Мерле снова и снова с ней заговаривала, стараясь выбирать понятные слова. Может быть, в ней еще что-нибудь осталось от прежней Юнипы, может быть, Королева ошибается… И даже постаралась улыбнуться: