Читать «Мельпомена (История, Книга 4)» онлайн - страница 51

42. Озеро, из которого вытекает, по Геродоту, Тирас, - болотистая область в истоках совр. р. Припяти. Эту область считали огромным озером.

43. Морская соленая вода с южным ветром далеко проникает в устье совр. Южного Буга.

44. Быть может, белуга (Acipenser huso), достигающая иногда огромных размеров.

45. Днепровский лиман (куда впадает совр. Днепр и Южный Буг), отделенный от моря Кинбурнской косой.

46. Геродот смешивает здесь Гипакирис с какой-то другой рекой.

47. Такие скифские котлы известны по археологическим находкам.

48. Кровь убитого врага пьют для того, чтобы вместе с кровью всосать его "силу" (ср.: Дж. Фрэзер. Золотая ветвь. II. М., 1928, стр. 85).

49. Этот рассказ Геродота подтверждается находками в алтайских курганах.

50. При этом обычае играют роль тотемистические представления.

51. Связки прутьев употреблялись также в культовом ритуале мидян и персов,

52. Этот способ бальзамирования засвидетельствован также у алтайцев (Хиунг-ну). Кипер - растение Cyperus rotundus. Селерей - Ареит graveolens. Анис - Pimpinella anisum.

53. Скифские курганы достигают значительных размеров. В погребальной камере находятся богатые золотые украшения, рядом с ней - место погребения убитых коней.

54. Выставленные вокруг могилы стражи впоследствии заменялись каменными фигурами (алтайцы называли их "балбал").

55. Изображенный здесь обычай являлся частью культового обряда. Сжигаемые в юрте стебли конопли производили дым, вызывавший опьянение. Находившиеся в юрте люди (и среди них шаманы) приходили в экстаз. "Вопли от удовольствия" это, вероятно, песни шаманов, содержанием которых было нисхождение душ в подземное царство (ср. I 201).

56. Оргиастические культы (Кибелы Великой Матери) проникли к скифам через Кизик.

57. Здесь первое упоминание о царских дворцах скифов. Впоследствии скифы построили дворец в Неаполе (на месте Симферополя).

58. Следы богов известны и в других местах, например на Цейлоне след Будды.

59. Геродот имеет в виду здесь знаменитые по мифу об аргонавтах скалистые островки у выхода из Боспора, которые сталкивались и разбивали корабли, попадавшие между ними.

60. Приводимые Геродотом цифры совершенно не сходятся с данными о величине Черного моря, известными из древней географии.

61. Северный вход в Боспор шириной в 4,7 км. Самое узкое его место, где Дарий велел построить мост, лежит у совр. Румели-Хиссар (ширина здесь 660 м); длина Боспора 31,7 км.

62. Длина Геллеспонта приблизительно 60 км, а ширина в самом узком месте 1350 м.

63. Т. е. клинописным письмом, которое употреблялось для царских надписей на эламском, аккадском и древнеперсидском языках.

64. Расстояние между обоими городами в действительности больше.

65. Из названий покоренных Дарием племен можно заключить, что царь шел не через совр. Шипкинский перевал, а по прибрежному пути через совр. Добруджу.

66. "Скалистый Херсонес" - Крымское побережье до совр. Керченского пролива.