Читать «Мальчик, который упал на Землю» онлайн - страница 122
Кэти Летт
– У
Мама попрощалась с внуком и ушла до ужина. И Фиби не дала мне побежать за ней.
Глава 19
Доктор Амор покинул двор
Все мужчины совершают ошибки, но живущие с ними возлюбленные узнают о них раньше прочих.
– Надеюсь, ты в курсе, что мотоциклы – метод, которым общество продвигает похоронный бизнес? – спросила я, когда Арчи ввалился в дом с мотоциклетным шлемом на голове.
– Один дружбан одолжил мне свой «харлей». – Арчи стащил с черепа каску. – Я тут подумал, что Мерлину понравится кататься, вот и подобрал его из музея.
Мерлин вломился следом и что-то невнятно воскликнул, восторженно мотая нахлобученным на голову шлемом.
Все мои синапсы перевелись в боевую готовность.
– Господи, Арчи! Ты что, сдал основную часть мозга на хранение? А если бы он упал?
Арчи озорно сверкнул глазами и – вот те на – разоржался мне в лицо. Чего это он смеется надо мной? Виски сдавило спазмом раздражения.
– Не вынуждай тебя убивать, – процедила я сквозь зубы. – Я кофе еще не успела выпить.
– Любовь-удавка. Ты пацана из дома не выпустишь без полного комплекта деталей для сборки сторожки в лесу.
Я освободила сыновнюю голову от шлема.
– Какое восхитительное, пьянящее приключение! – воскликнул он. Волосы стояли дыбом, будто в них паслась пара диких зверей.
Я съела злость и сказала милее некуда:
– Давай, солнышко, дуй наверх, прими душ. Скоро папа приедет, пойдете в театр.
Джереми отъехал на несколько дней в Париж – на конференцию, организованную Британским советом, – и теперь рвался повидаться с сыном.
Мерлин скривился:
– У меня непереносимость театра. У меня будет актерофилактический шок.
– Почему это?
– Там надо сидеть на сплющенной, затекшей попе, с постным лицом пялиться на сцену и делать вид, что понимаешь, что на ней происходит, и при этом стараться не думать ни о чем другом, что важно в жизни.
– А как же Шекспир? Я думала, ты его обожаешь, – изумленно спросила я.
– К Шекспиру я охладел, – ответил он и насупился. – И я устал от того, что папа ищет во мне гениальность. Творческие наклонности ассоциируют с разнообразными ментальными расстройствами, которыми страдали великие вроде Ньютона, Оруэлла, Шарля де Голля, Томаса Джефферсона, Инока Пауэлла. – Мерлин говорил все быстрее, нервно заламывая руки. – Но не каждому суждено быть творческим гением...
Он вдруг взволнованно притих, неожиданно смутившись, и покосился на меня.
– Никто не ждет, что ты будешь гением, милый.
По правде говоря, «гений» Мерлина – планета, временами открывающая себя наблюдателю. Или дрожащий в солнечных лучах мираж: сейчас есть, а через минуту – нет его. Неуловимый.
– Попробуй все-таки. Это мюзикл. Сондхайм. Вдруг понравится? И вот еще что: забери, пожалуйста, чистую одежду. Я все ящики подписала, не перепутай, ладно?