Читать «Малый бизнес: от иллюзий к успеху. Как создать компанию и удержать ее» онлайн - страница 125

Майкл Э. Гербер

Но я призываю вас больше не думать обо всем этом. Я призываю вас начать действовать.

Дело в том, что пока сами не попробуете, вы ничего не поймете. А когда приступите к делу, уже не останется ничего, о чем нужно думать, – вы будете на своем пути.

Сейчас же это всего лишь еще одна творческая задумка, еще одна хорошая идея.

Пора превратить идею в инновацию.

Наступило время вернуть мечту малому бизнесу!

Об авторе

Майкл Э.Гербер – основатель, председатель правления и генеральный директор компании E-Myth Worldwide, которую он учредил в 1977 г., чтобы помогать предпринимателям и владельцам малых предприятий правильно организовать их деятельность. С тех пор компания обеспечила владельцев более 25 тыс. малых предприятий инструментами и методами радикальной перестройки как их бизнеса, так и жизни. Методология Майкла Гербера быстро приобрела мировую известность как один из самых эффективных ресурсов развития малого предпринимательства.

Майкл Гербер, которого считают ведущим специалистом в области малого бизнеса в Америке, много беседовал с владельцами малых предприятий, менеджерами и корпоративными управленцами из разных стран об огромной роли предпринимательской инициативы в реформировании мировой экономики и культуры. Его идея уникальна, необыкновенно привлекательна и прагматична. Но самое замечательное в ней, по свидетельству тысяч читателей, бизнес-клиентов и участников его семинаров, то, что она работает!

Сноски

1

Министерство торговли США.

2

Сэмюэл Беккет (1906-1989) – ирландский драматург, лауреат Нобелевской премии, один из основоположников драмы абсурда. – Примеч. ред.

3

Alvin Toffler. The Third Wave. New York: William Morrow and Company Inc., 1980, p. 389–390.

4

Alvin Toffler. The Third Wave, p. 389.

5

Louis Cheskin. Why People Buy. New York: Liveright Publishing Corporation, 1959, p. 119.

6

Theodore Levitt. Marketing for Business Growth. New York: McGraw-Hill, 1974, p. 71.

7

Theodore Levitt. Marketing for Business Growth, p. 56.

8

Kaizen – японская стратегия непрерывного совершенствования. – Примеч. переводчика.

9

Насколько мне известно, такого произведения нет. Цитата наверняка из книги «Сказки о силе». Есть книга «Отдельная реальность» («Separate Reality»), но не «Отдельный мир». – Примеч. переводчика.

10

Возраст, пол, род занятий, уровень образования, уровень доходов и так далее. – Примеч. переводчика.

11

Выражение «True Blue» в переводе означает верный, ревностный сторонник. – Примеч. переводчика.

12

Финал первенства Национальной лиги американского футбола. – Примеч. переводчика.

13

Rollo May. Man's Search for Himself. W. W. Norton & Company, Inc., 1953, p. 165.

14

Joe Hyams. Zen in the Martial Arts. Los-Angeles: J.P.Tarcher, Inc., 1979, p. 12.