Читать «Лев Марсиканский, Петр Дьякон. Хроника Монтекассино. В 4 книгах» онлайн - страница 18

Пото, одиннадцатый аббат, пребывал в должности 7 лет, 5 месяцев.

Он построил внизу небольшую церковь в честь святого Бенедикта в том месте, где ныне, по-видимому, расположена церковь святого Германа. Он создал также ещё одну церковь в честь святого архангела Михаила у подножия другой горы, в довольно приятном месте, где ныне находится масличная роща этого монастыря, и расписал её по кругу замечательными картинами и достойными стихами. Давайте запишем здесь некоторые из них, которые мы с трудом из-за ветхости смогли прочитать. Итак, первые из них после нескольких строк, которые невозможно прочесть, содержали сведения о местоположении и населённости этого места:

«Ещё недавно здесь обычно завывали в ночной тиши свирепые волки, И тявкали зловонные лисицы, И медведи со страшным рычаньем, со спутанной шерстью, И покрытые щетиной кабаны».

И через несколько строк:

«Серна бежала, и вместе с ней разбежались робкие лани. С тех пор как наилучший отец Пото с ревностным усердием Взял на себя управление священным монастырем». И вновь через несколько строк: «И даже царю на высоком троне, Прибавил он храм во славу великого Михаила, Огромный, какой только есть в круге земном, Которому быстрые небесные посланники доставляют приказы, Окрашенный кровью на небе, где он поверг дракона. Однако этот священник был застигнут преждевременной смертью И оставил неосвящённым алтарь, а вместе с ним и убежище».