Читать «Красное Зеркало. Легенда вулкана» онлайн - страница 248
Денис Ватутин
– Какую? – буркнула полячка.
– Вы говорили мне, что в районе полуночи вы заходили в купе начальника поезда по поводу Криса…
– В двадцать минут первого! – оживилась она. – Я специально засекла время, чтобы потом, если он сильно задержится, можно было на него наорать!
– Прекрасно, – кивнул я, – вы не заметили, был ли он в купе один?
– Я же говорила! – Ни следа от обиды уже не было. – Мне сперва показалось, что у него дама, я же не знала… он закрыл спиной все…
– Это точно?
– Абсолютно: Дарби, этого негодяя, я бы узнала…
– Хорошо, – кивнул я. – Вернемся теперь к периоду времени с трех сорока до четырех.
– Это когда? – спросила она как бы саму себя. – А, поняла, это тогда! Тогда! Я сидела в турели, и по крыше лез человек с ножом в зубах… Наверное, убийца или его сообщник!
– Он полз, как далеко?
– Ну… – замялась она. – В начале крыши, впереди… А потом полез назад…
– На вагон пищеблока?
– Да…
– Точно? – Я прищурился.
– Ну… Наверное… – Дронова наморщила лоб. – Я убежала… Испугалась просто, я думала… его нож…
– Это был не нож, а золотые фиксы, – поправил я, – и был это беглый каторжник по кличке Кадык, который сейчас под охраной, он сел с нами на «Востоке» и сам по себе безобиднее мухи.
– Вот это да… – в восхищении протянула Дронова. – Беглый каторжник! Настоящий! Аюми! Я видела беглого каторжанина!
– Э-э-э-э, – Аюми покачала головой в жесте бессловесного восхищения.
– Азиз, теперь твоя очередь помочь следствию, – перевел я тему беседы. – Расскажи, что делал ты.
– Я все скажьу! – Азиз сверкнул глазами и зубами. – Мнэ скиривать нэчего!
Он затянулся косяком и вновь словно подбирал слова.
– Ми в два с Аидой и палковникам из буфэта ущли… – продолжил он. – И я на мэсто пощел – книжка читать, кыно смотрэть.
– И план свой курить, – вставила Аида ехидно.
– Да, пакурыл в тамбуре! – сверкнул Азиз на нее глазами. – Па-культурнаму! Патом кампъютер пощел смотреть свой…
– Да, кстати, – я хлопнул ладонью себя по лбу, – пока не забыл с нашим психдомом, извини, Азиз. Мы тут нашли чей-то КПК запароленный, взламывать не стали. Кто потерял, проверьте, потому что я скоро разошлю всем важное сообщение, и надо, чтобы его получили все. Полковник, наверное, уже спрашивал, я его просил…
– Да, Странный, – пробасил Рой Гронфилд, – я спросил ребят…
– У мэня комп пропаль, – сказал вдруг Азиз. – Я его на польке оставиль, а как покуриль в тамбурэ, его нэт. Взяль кто-то, навэрно…
Я вздрогнул и воззрился на Азиза: тот невозмутимо глядел на меня. Я отстегнул с пояса трофейный КПК, взятый мной у застреленного наемника в НИИ «Эол».
– Вот этот твой? – спросил я.
– Пахож. – Азиз, нахмурился, разглядывая КПК. – «Сони»… кажьется, мой…
– Ну держи. – Я передал ему аппарат, который Алима немедленно пристегнул к рукаву.
– Спасибо, Ден! – кивнул он.
– Ну что ты, Азиз. – Я махнул рукой. – Какие вопросы, ты лучше рассказывай, что дальше-то было?
– Далшэ? – переспросил Азиз, наморщив лоб. – Я к палковник пощел…
– Рассказать о пропаже? – перебил я, уже зная ответ.
– Нэт, – он мотнул головой так, что косички подпрыгнули на его голове. – Зачем харощий человек напрягать моими праблемой! Я так нэ люблю: что прапала, то вернется: так Джа говориль! Вот видищ – ти нащел.