Читать «Корпорация чесс. Международный детектив» онлайн - страница 63

Ната Хаммер

Когда Джит закончил и обернулся, он увидел, что Лейла наблюдает за ним с изумлением.

– Ты что, молишься бумажнику?

– Бумажник из кожи змеи, а змей – это гнев Шивы, побеждающий зло.

– Змей – это скверна, образ змей принимают джинны, я так и знала, что твой Шива – шайтан!

– Как вам будет угодно, Принцесса, – кротко ответил ей Джит. – Паспорт и деньги – и я немедленно растворюсь в ночной тьме, вместе со скверной. Судя по звукам в соседней комнате, уважаемый Абдулла получил полное удовлетворение, и вы можете рассчитывать на его благосклонность.

– Нет уж, подождём до утра. У него сейчас вся кровь от головы отхлынула, он плохо соображает.

– Вот и хорошо, что плохо. Стучите, говорите: «Паспорт Джита и десять тысяч баксов срочно – утром объясню». А когда он опомнится – меня здесь уже не будет.

– Почему десять? За полгода тебе положено девять тысяч.

– А обещанная золотая цепь за моё сводничество? Она тоже денег стоит. Тысячу, не меньше. Деньги, паспорт – и ваша свобода у вас в руках. Ради этого стоит рискнуть!

– И утром он меня прибьёт.

– Не прибьёт. Пообещайте ему, что пролоббируете перед отцом его медсестру.

– Эту непристойную женщину?!

– Эту бесстрашную женщину с глубоким знанием анатомии и физиологии. Она станет лучом света во мраке саудовской ночи. Достопочтимый Принц-отец добудет уважаемому Абдулле разрешение на брак с иностранкой, медсестра примет ислам…

– Думаешь, она может искренне поменять веру?

– Конечно! Как только узнает, что финальная перспектива загробной жизни в исламе оптимистичнее.

– А чем она оптимистичнее христианской?

– У христиан муки ада – вечные. А у вас, отбыв срок, всякий верующий в Аллаха в отличие от неверных все равно попадает в рай. Заметьте, Принцесса, – попадает туда в теле. И предаётся там безнаказанно чревоугодию и прелюбодеяниям. А у христиан – только души, и только избранные, попадут в рай бродить бесцельно в сказочном пейзаже и наслаждаться близостью Бога. Чувствуете разницу?

– Слава Всевышнему, что дал мне рождение в истинной вере! А тебе, Джит, разве не хочется попасть в мусульманский рай? Что ты так держишься за своего страшного бога?

– Мне, Принцесса, было бы скучно вечно жить в неизменных условиях, пусть они и райские. Мне больше нравится перспектива переродиться. Сейчас я безвестный хиджра, а в следующей жизни, может быть, стану кинозвездой, и на рекламе зубной пасты будет моё улыбающееся лицо. Или членом индийского парламента, замешанным в коррупционном скандале. И тогда обо мне напишут все газеты. Или брахманом…